Переклад тексту пісні Like The Sun - Guardian

Like The Sun (оригінал)

See my life in a movie show
A hiding place I used to know
Played an actor’s role that stole from my true part
Take me down the road a ways
And I’m thankful for these better days
I never dreamed you’d love me like you do
My it seems it’s been a long and lonely winter
I hear your voice in the morning
When I’m sad
I feel you smile and whisper to me
Every little thing will be alright
Like the sun
Comes shinin' through my window
Breaks the darkness in the early morning light
Sing a song of sixpence
And a pocket full of rye
In the fall it seems the blackbirds fly away
And there’s times I’m feelin' not so strong
Can’t face another highway song
Then I remember
That you’re never too far away
As I walk down this lonely stretch of highway
I hear your voice callin' me back home
When I’m sad
I feel you smile and whisper to me
Every little thing will be alright
Like the sun
Comes shinin' through my window
Breaks the darkness in the early morning light
Long ago and so far away
Lives a dream, a dream I used to know
Like the sun in the morning
Shinin' on my face, you bring me home again
Home again to you
I’m so glad
To feel you smile
And whisper to me
Every little thing will be alright
Like the sun
Shinin' through my window

Like The Sun (переклад)

Подивіться на моє життя в кіношоу
Схованка, яку я знала
Зіграв роль актора, яка вкрала мою справжню роль
Візьміть мене по дорозі
І я вдячний за ці кращі дні
Я ніколи не мріяв, що ти полюбиш мене так, як любиш
Здається, це була довга й самотня зима
Я чую твій голос вранці
Коли мені сумно
Я відчуваю, як ти посміхаєшся й шепочеш мені
Кожна дрібниця буде в порядку
Як сонце
Проходить через моє вікно
Розбиває темряву в ранньому світлі
Заспівай пісню про шість пенсов
І повна кишеня жита
Восени, здається, дрозди відлітають
І іноді я відчуваю себе не таким сильним
Не можу зустріти іншу пісню про шосе
Тоді я згадую
Щоб ти ніколи не був надто далеко
Коли я йду цією самотньою ділянкою шосе
Я чую твій голос, що кличе мене додому
Коли мені сумно
Я відчуваю, як ти посміхаєшся й шепочеш мені
Кожна дрібниця буде в порядку
Як сонце
Проходить через моє вікно
Розбиває темряву в ранньому світлі
Давно й так далеко
Живе мрією, мрією, яку я знала
Як сонце вранці
Сяючи на моєму обличчі, ти знову повертаєш мене додому
Знову додому для вас
Я такий радий
Відчути, як ти посміхаєшся
І пошепки мені
Кожна дрібниця буде в порядку
Як сонце
Світить у моє вікно