Переклад тексту пісні Hell To Pay - Guardian

Hell To Pay - Guardian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hell To Pay , виконавця -Guardian
Пісня з альбому: Bottle Rocket
Дата випуску:17.02.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Myrrh, Word

Виберіть якою мовою перекладати:

Hell To Pay (оригінал)Hell To Pay (переклад)
Checking out channels Перевірка каналів
In for the night В на ніч
I catch sight of a starving innocent Я бачу голодного невинного
Her eyes are swollen shut from neglect Її очі опухлі від недбалості
I wonder, is it mine? Цікаво, це моє?
Channeling on I keep coming back На каналі Я повертаюся
My stomach’s twisted watching her cry Мій живіт скривився, дивлячись, як вона плаче
Whose arms will hold her when she dies? Чиї руки триматимуть її, коли вона помре?
I know they won’t be mine Я знаю, що вони не будуть моїми
Can’t take much of that Не можу витримати багато цього
Don’t wanna see that, man Не хочу цього бачити, чоловіче
Don’t gimme none of that Не давайте мені нічого з цього
No no no Ні-ні-ні
I was all alone Я був сам
A stranger in this place Незнайомець у цьому місці
And you turned away І ти відвернувся
What you’ve done with these Що ви зробили з цими
You have done to me Now there’s hell to pay Ви зробили зі мною Тепер потрібно платити
Righteous anger’s boiling my blood Праведний гнів кипить мою кров
But who’s to blame for this child’s lack? Але хто винен у відсутності цієї дитини?
Some ethnic war? Якась етнічна війна?
Some crack maniac? Якийсь крэк-маніяк?
I wonder, is it me? Цікаво, це я?
Hold on Pizza man’s at the door Тримайте піцерію біля дверей
I’m scrounging change, but who could forget Я шукаю змін, але хто б міг забути
That poor abandoned innocent Той бідний, покинутий невинним
You can bet her life it’s me Can’t take much of that Ви можете покластися на її життя, що це я Не можу витримати багато це
Don’t wanna see that, man Не хочу цього бачити, чоловіче
Don’t gimme none of that Не давайте мені нічого з цього
No no no Ні-ні-ні
I was all alone Я був сам
A stranger in this place Незнайомець у цьому місці
And you turned away І ти відвернувся
What you’ve done with these Що ви зробили з цими
You have done to me Now there’s hell to pay Ви зробили зі мною Тепер потрібно платити
Can’t take much of that Не можу витримати багато цього
Don’t wanna see that, man Не хочу цього бачити, чоловіче
Don’t gimme none of that Не давайте мені нічого з цього
No no no Ні-ні-ні
I was all alone Я був сам
A stranger in this place Незнайомець у цьому місці
And you turned away І ти відвернувся
What you’ve done with these Що ви зробили з цими
You have done to me Now there’s hell to pay Ви зробили зі мною Тепер потрібно платити
What you’ve done with these Що ви зробили з цими
You have done to me Do you even care? Ви зробили зі мною.
What you’ve done with these Що ви зробили з цими
You have done to me Will you leave it there?Ти зробив мені Ти залишиш це там?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: