Переклад тексту пісні Vitamin K - Gruff Rhys

Vitamin K - Gruff Rhys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vitamin K, виконавця - Gruff Rhys.
Дата випуску: 10.02.2011
Мова пісні: Англійська

Vitamin K

(оригінал)
I wrote this song to save myself
And now I sing it because I’m saved
Because she said goodbye
So long it’s time to die
Sitting in limbo in a limousine
She was betrayed by ideas
Homemade skirt
And died black hair
Long time, oh!
Ages ago
Hey Vitamin K
Do you even remember my name?
As fragments of the past come tumbling sharply now into focus
Like a big red typhoon
And gallons and litres of shame
Waterfall from heights unknown in the universe
What matters is what happened to you my love
For you my love
Estuary English was her second tongue
She climbed a rung in the ladder
Bladder bursting overflow
Long time … in the eighties or so
There she stumbles crying insane
She was swayed by the money
Tummy full of tumbleweeds
Nose bleeding into the reeds
Hey Vitamin K
Do you even remember my name?
As fragments of the past come tumbling sharply now into focus
Like a big red typhoon
And gallons and litres of shame
Waterfall from heights unknown in the universe
What matters is what happened to you my love
For you my love
I wrote this song to save myself
And now I sing it because I’m saved
Because she said goodbye
So long it’s time to die
(переклад)
Я написав цю пісню, щоб врятуватися
А тепер я співаю це тому що я врятований
Бо вона попрощалася
Настав час померти
Сидячи в підвішеному стані в лімузині
Її зрадили ідеї
Саморобна спідниця
І померло чорне волосся
Давно, о!
Багато років тому
Гей, вітамін К
Ви навіть пам’ятаєте моє ім’я?
Оскільки фрагменти минулого зараз різко випадають у фокус
Як великий червоний тайфун
І галони й літри сорому
Водоспад з висот, невідомих у Всесвіті
Важливо те, що сталося з тобою, моя любов
Для тебе моя люба
Лиманна англійська була її другою мовою
Вона піднялася на сходинку
Переповнення сечового міхура
Давно… у вісімдесятих чи так
Там вона спотикається, божевільно плаче
Її вразили гроші
Живіт повний перекати-поля
Носова кровотеча в очерет
Гей, вітамін К
Ви навіть пам’ятаєте моє ім’я?
Оскільки фрагменти минулого зараз різко випадають у фокус
Як великий червоний тайфун
І галони й літри сорому
Водоспад з висот, невідомих у Всесвіті
Важливо те, що сталося з тобою, моя любов
Для тебе моя люба
Я написав цю пісню, щоб врятуватися
А тепер я співаю це тому що я врятований
Бо вона попрощалася
Настав час померти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Superfast Jellyfish ft. Gruff Rhys, De La Soul 2011
Shark Ridden Waters 2011
American Interior 2013
Painting People Blue 2007
Cycle of Violence 2007
Gyrru Gyrru Gyrru 2007
Skylon! 2007
The Court of King Arthur 2007
Loan Your Loneliness 2021
Candylion 2007
Negative Vibes 2018
Frontier Man 2018
This Is Just the Beginning 2007
Beacon in the Darkness 2007
Hiking in Lightning 2021
Seeking New Gods 2021
The Keep 2021
Holiest of the Holy Men 2021
Honey All Over 2011
Distant Snowy Peaks 2021

Тексти пісень виконавця: Gruff Rhys