Переклад тексту пісні Frontier Man - Gruff Rhys

Frontier Man (оригінал)

On the frontier of delusion, I’m your foremost frontier man
When they mistook you for beauty, they were eventually faced by a miserable plan
Still I sing my way to spaces that maudlin shouldn’t quest
When the dinner isn’t ready, I’m your uninvited guest
Frontier man, frontier man
On the frontier of delusion, I’m your foremost frontier man
Frontier man, frontier man
On the frontier of delusion, I’m your foremost frontier man
Oh, the artist’s motivation are the gigs that come from rage
The nightmare of existence thrust them to the stage
But compared to the totalitarian, their whims seem soft and clean
When the future isn’t broken, life fence the people in
Frontier man, frontier man
On the frontier of delusion, I’m your foremost frontier man
Frontier man, frontier man
On the frontier of delusion, I’m your foremost frontier man
Feels like I’ve just begun
Just a monument to times gone wrong
Can’t see without my glasses on
Wake me from my coma
Frontier man, frontier man
On the frontier of delusion, I’m your foremost frontier man
Frontier man, frontier man
On the frontier of delusion, I’m your foremost frontier man

Frontier Man (переклад)

На рубежі марення я ваш найголовніший прикордонник
Коли вони приймали вас за красу, вони врешті-решт зіткнулися з жалюгідним планом
Все-таки я співую до просторів, які Мадлін не повинен шукати
Коли вечеря не готова, я твій непроханий гість
Прикордонник, прикордонник
На рубежі марення я ваш найголовніший прикордонник
Прикордонник, прикордонник
На рубежі марення я ваш найголовніший прикордонник
О, мотивація артиста – це концерти, які походять від люті
Кошмар існування виштовхнув їх на сцену
Але в порівнянні з тоталітарними, їхні примхи здаються м’якими та чистими
Коли майбутнє не зламане, життя загороджує людей
Прикордонник, прикордонник
На рубежі марення я ваш найголовніший прикордонник
Прикордонник, прикордонник
На рубежі марення я ваш найголовніший прикордонник
Здається, я тільки почав
Просто пам’ятник часів, що пішли не так
Не бачу без окулярів
Розбуди мене з коми
Прикордонник, прикордонник
На рубежі марення я ваш найголовніший прикордонник
Прикордонник, прикордонник
На рубежі марення я ваш найголовніший прикордонник