Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Same Old Song, виконавця - Gruff Rhys. Пісня з альбому Babelsberg, у жанрі ИндиДата випуску: 07.06.2018
Лейбл звукозапису: Rough Trade
Мова пісні: Англійська
Same Old Song(оригінал) |
| Coughing blood on an American tour |
| Left me bewildered, concerned for my future |
| The doctor told me with little pity |
| The consequences of all that gluttony |
| Always traveling to the next song along |
| With no concern for the vessel that will sing them |
| Same old, same old, same old song |
| Same old, same old, road to travel on |
| But the time is now and one day we’ll be gone |
| So let’s sing the same old song |
| A weeping wound when you’re serving food |
| Won’t win you many tips |
| But sing a song of love gone wrong |
| And the accolades unzip their shackles |
| Always heading to the next song along |
| With no concern for the vessel that emotes them |
| Same old, same old, same old song |
| Same old, same old, road to travel on |
| But the time is now and one day we’ll be gone |
| So let’s sing the same old song |
| Somewhere there’s reason |
| Somewhere there’s pain |
| Somewhere there’s progress |
| Like the cockroach, the sun it is always |
| Same old, same old, same old song |
| Same old, same old, same old road to travel on |
| But the time is now and one day we’ll be gone |
| So let’s sing the same old song |
| Oh, let’s sing the same old song |
| (переклад) |
| Кров від кашлю під час американського туру |
| Залишив мене з розгубленості, стурбований своїм майбутнім |
| Лікар сказав мені з невеликим жалем |
| Наслідки всієї цієї обжерливості |
| Завжди переходьте до наступної пісні |
| Не турбуючись про судно, яке їх співає |
| Та сама стара, така ж стара, та ж стара пісня |
| Така ж стара, така ж стара дорога, якою подорожувати |
| Але час настав, і одного дня нас не буде |
| Тож давайте заспіваємо ту саму стару пісню |
| Мокнуча рана, коли ви подаєте їжу |
| Ви не отримаєте багато порад |
| Але заспівай пісню про кохання, яке пішло не так |
| І нагороди розстібають свої кайдани |
| Завжди переходьте до наступної пісні |
| Не турбуючись про судно, яке їх викликає |
| Та сама стара, така ж стара, та ж стара пісня |
| Така ж стара, така ж стара дорога, якою подорожувати |
| Але час настав, і одного дня нас не буде |
| Тож давайте заспіваємо ту саму стару пісню |
| Десь є причина |
| Десь є біль |
| Десь є прогрес |
| Як тарган, сонце —завжди |
| Та сама стара, така ж стара, та ж стара пісня |
| Та сама стара, така ж стара, та сама стара дорога, якою подорожувати |
| Але час настав, і одного дня нас не буде |
| Тож давайте заспіваємо ту саму стару пісню |
| О, давайте заспіваємо ту саму стару пісню |