Переклад тексту пісні Patterns Of Power - Gruff Rhys

Patterns Of Power (оригінал)

Inner circles and the patterns of power
The dead epicenter
And ruined extremes
Spinning cycles and a crisis of conscience
Of circular cycles
Amoral disease
The aim to please pulsates the complex of pleasure
We buried the treasure
And serpents arose
And hear the salary men tapping at keyboards
Innumerable midnights devoted to death
Kids are dying and I’m drinking champagne
The patterns of power
A patchwork of pain
I’m on fire and you’re drinking champagne
The patters of power
Again and again
And all our eyes will roll in unison swiftly
As packaging opens
And void is revealed
But still we dream
And so we should with our whisper
Prepare all our bellows for new year balloons
Kids are dying and I’m drinking champagne
The patterns of power
A patchwork of pain
I’m on fire and you’re drinking champagne
The patterns of power
Again and again
Inner circles and the patterns of power
The dead epicenter
And ruined extremes

(переклад)

Внутрішні кола та моделі влади
Мертвий епіцентр
І зіпсовані крайнощі
Цикли обертання і криза совісті
З кругових циклів
Аморальна хвороба
Мета до задоволення пульсує комплексом задоволення
Ми закопали скарб
І встали змії
І чуйте, як зарплатні люди стукають по клавіатурах
Незліченні опівночі, присвячені смерті
Діти вмирають, а я п’ю шампанське
Моделі влади
клаптяна частина болю
Я горю, а ти п’єш шампанське
Шаблони влади
Знову і знову
І всі наші очі швидко закотяться в унісон
У міру відкриття упаковки
І пустота виявляється
Але все одно ми мріємо
І так ми маємо шепітом
Приготуйте всі наші міхи для новорічних повітряних куль
Діти вмирають, а я п’ю шампанське
Моделі влади
клаптяна частина болю
Я горю, а ти п’єш шампанське
Моделі влади
Знову і знову
Внутрішні кола та моделі влади
Мертвий епіцентр
І зіпсовані крайнощі