Переклад тексту пісні Good Morning - Grouplove, Tigertown

Good Morning (оригінал)

Live wide awake, yeah
Am I a stranger
Just all alone
Addicted to my other self
I’ll re-arrange ya'
I’ll out of place ya'
Where everybody’s something else
And I can’t tell
From the black to the blue
To black, black, you like that?
Call on the cat cause the cat dragged in
I caught the rat
The rat, rat, the rat trap
All I know
From the black to the blue
To black, black, you like that?
Call on the cat cause the cat dragged in
I caught the rat
The rat, rat, ya' like that?
All I know
The night is young, the rest is up to you
Why ya' gotta say, «good morning»
Why ya' gotta say, «good morning»
Why ya' gotta say
The night is young, the rest is up to you
Why ya' gotta say, «good morning»
Why ya' gotta say, «good morning»
Why ya' gotta say
The night is young, the rest is up to you
Tonight I’m singing
I’ve got the feeling
The clock is moving
Moving till I lose control
Get now, I’m leaving
My ears are ringing
My body screaming
This is unbelievable
From the black to the blue
To black, black, you like that?
Call on the cat cause the cat dragged in
I caught the rat
The rat, rat, the rat trap?
All I know
From the black to the blue
To black, black, you like that?
Call on the cat cause the cat dragged in
I caught the rat
The rat, rat, ya' like that?
All I know
The night is young, the rest is up to you
Why ya' gotta say, «good morning»
Why ya' gotta say, «good morning»
Why ya' gotta say
The night is young, the rest is up to you
Why ya' gotta say, «good morning»
Why ya' gotta say, «good morning»
Why ya' gotta say
The night is young, the rest is up to you
From the black to the blue
To black, black, you like that?
Call on the cat cause the cat dragged in
I caught the rat
The rat, rat, the rat trap
All I know
From the black to the blue
To black, black, you like that?
Call on the cat cause the cat dragged in
I caught the rat
The rat, rat, ya' like that?
All I know
From the black to the blue
To black, black, you like that?
Call on the cat cause the cat dragged in
I caught the rat
The rat, rat, ya' like that?
All I know
The night is young, the rest is up to you
The night is young, the rest is up to you
Why ya' gotta say so?
Why ya' gotta say, why ya' gotta say?
Why ya' gotta say so?

(переклад)

Живи без сну, так
Чи я чужий?
Просто зовсім один
Залежний від мого іншого
я переставлю тебе
я буду не на своєму місці
Де кожен щось інше
І я не можу сказати
Від чорного до синього
До чорного, чорного, вам це подобається?
Покличте кота, бо його затягнуло
Я спіймав щура
Пацюк, щур, пастка для щурів
Все, що я знаю
Від чорного до синього
До чорного, чорного, вам це подобається?
Покличте кота, бо його затягнуло
Я спіймав щура
Щур, щур, тобі це подобається?
Все, що я знаю
Ніч молода, решта залежить від вас
Чому ти повинен сказати «доброго ранку»
Чому ти повинен сказати «доброго ранку»
Чому ти повинен сказати
Ніч молода, решта залежить від вас
Чому ти повинен сказати «доброго ранку»
Чому ти повинен сказати «доброго ранку»
Чому ти повинен сказати
Ніч молода, решта залежить від вас
Сьогодні ввечері я співаю
У мене таке відчуття
Годинник рухається
Рухаюся, поки не втрачу контроль
Забирайся, я йду
У мене дзвонить у вухах
Моє тіло кричить
Це неймовірно
Від чорного до синього
До чорного, чорного, вам це подобається?
Покличте кота, бо його затягнуло
Я спіймав щура
Щур, щур, пастка для щурів?
Все, що я знаю
Від чорного до синього
До чорного, чорного, вам це подобається?
Покличте кота, бо його затягнуло
Я спіймав щура
Щур, щур, тобі це подобається?
Все, що я знаю
Ніч молода, решта залежить від вас
Чому ти повинен сказати «доброго ранку»
Чому ти повинен сказати «доброго ранку»
Чому ти повинен сказати
Ніч молода, решта залежить від вас
Чому ти повинен сказати «доброго ранку»
Чому ти повинен сказати «доброго ранку»
Чому ти повинен сказати
Ніч молода, решта залежить від вас
Від чорного до синього
До чорного, чорного, вам це подобається?
Покличте кота, бо його затягнуло
Я спіймав щура
Пацюк, щур, пастка для щурів
Все, що я знаю
Від чорного до синього
До чорного, чорного, вам це подобається?
Покличте кота, бо його затягнуло
Я спіймав щура
Щур, щур, тобі це подобається?
Все, що я знаю
Від чорного до синього
До чорного, чорного, вам це подобається?
Покличте кота, бо його затягнуло
Я спіймав щура
Щур, щур, тобі це подобається?
Все, що я знаю
Ніч молода, решта залежить від вас
Ніч молода, решта залежить від вас
Чому ти повинен так сказати?
Чому ти повинен сказати, чому ти повинен сказати?
Чому ти повинен так сказати?