Переклад тексту пісні Don't Say Oh Well - Grouplove

Don't Say Oh Well - Grouplove
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Say Oh Well, виконавця - Grouplove. Пісня з альбому Grouplove, у жанрі Инди
Дата випуску: 24.01.2011
Лейбл звукозапису: Atlantic, Canvasback
Мова пісні: Англійська

Don't Say Oh Well

(оригінал)
Yeah I step outta my little country
I travelled seasons, took a longboat
And now I find my self in a small town
It’s so remote I couldn’t trawl
So I kissed my mommy, I wanna sweet cheeks
And I told my dad I’m real glad that we’re friends
Said to my brother I’ll surely miss him
I’m coming back just don’t know when
Waited enough to find the truth, the pain, again then say oh well
Don’t say oh well
Don’t say oh well
And I told my bandmates, they are my soulmates
And I hope we can understand
That this year has been a big one, yeah
We following what we don’t plan
So do you got that sweet devotion
Oh will you follow your heart’s plan
Oh why not jump in to that ocean
And run your fingers through your hair
Waited enough to find the truth, the pain, again then say oh well
Don’t say oh well x4
(переклад)
Так, я виходжу зі своєї маленької країни
Я мандрував сезонами, брав баркас
І тепер я опиняюся у невеликому містечку
Він настільки віддалений, що я не зміг докопатися
Тож я поцілував мою маму, я хочу солодкі щічки
І я сказав татові, що я дуже радий, що ми друзі
Сказав мому брату, я точно буду сумувати за ним
Я повернусь тільки не знаю коли
Досить чекав, щоб знайти правду, біль, ще раз, а потім скажи: "О, добре".
Не кажи ну
Не кажи ну
І я сказав своїм товаришам по групі, що вони мої споріднені душі
І я сподіваюся, що ми можемо зрозуміти
Цей рік був важним, так
Ми дотримуємося того, що не плануємо
Тож у вас є така солодка відданість
О, ви будете слідувати плану свого серця
Чому б не стрибнути в цей океан
І проведіть пальцями по волоссю
Досить чекав, щоб знайти правду, біль, ще раз, а потім скажи: "О, добре".
Не кажіть ну х4
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tongue Tied 2011
Raspberry 2013
Itchin' on a Photograph 2011
Deadline 2021
Torso 2017
Let Me In 2014
Deleter 2020
Ways to Go 2013
Scratch 2021
I'm with You 2013
Inside Out 2020
Don't Stop Making It Happen 2017
Shark Attack 2013
Do You Love Someone 2017
Good Morning 2017
Slow 2011
Welcome to Your Life 2017
Upside Down ft. Grouplove 2020
Just What You Want ft. Surfbort 2021
No Drama Queen 2015

Тексти пісень виконавця: Grouplove

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Say ft. The Jacka, A-ONE 2014
One Way Train 2024
Motherhood 2024
Return To Love 2007
Come Over? 2020