Переклад тексту пісні Walking on the Stars - Group 1 Crew

Walking on the Stars (оригінал)

I see my life sometimes and I ask why
My heart became like stone and turned to ice tell me what have I become
But you came just in time like a shooting star across my universe out of the
dark tell me what have I become
Take me away
You save me from myself and all I do
Cause life just ain’t the same when I’m with you
I can climb the sky you got me walking on the stars
I see life through new set of eyes
Set on someone different that I never realized
Outside my mind is a lost world that lies
But step into my thoughts you’ll believe you can fly
Your words like wings gravity they defy
My heart like a leaf on the wind catchin rides
They say we can’t make it at least we gotta try
We make to much sense to foolishly pass it by
So I’m taking a rainbow up to the 5th floor
Steppin out to see that you’re really worth more and I
See our love in 3d
No more 2 dimensional worries
Climb until the sky don’t exist no more
That’s when I’ll knock knock on your front door
Open to the possibilities I ignored
But I know now exactly what our love was meant for
Now, I can see my life from way up high
And all the troubles I once knew I left behind
I can climb the sky you got me walking on the stars
And I can see, much more clear
When I’m lost in your atmosphere
You pull me close, to the place
Where you’re always waiting
So I won’t stop, the walls are down
Make my way at the speed of sound
Hold me now hold me now

Walking on the Stars (переклад)

Іноді я бачу своє життя і запитую, чому
Моє серце стало, мов камінь, і перетворилося на лід, скажи мені, ким я став
Але ти прийшов якраз вчасно, як падаюча зірка через мій всесвіт
темний скажи мені, ким я став
Забери мене
Ти рятуєш мене від мене самого та від усього, що я роблю
Бо життя зовсім не те, коли я з тобою
Я можу піднятися на небо, завдяки якому я гуляю по зірках
Я бачу життя новими очима
Налаштуйте на когось іншого, чого я ніколи не усвідомлював
Поза моїм розумом загублений світ, який лежить
Але ввійдіть у мої думки, і ви повірите, що можете літати
Твої слова, як крила, тяжіння, вони кидають виклик
Моє серце, як листячко на вітер ловить
Кажуть, що ми не встигнемо принаймні, ми мусимо спробувати
Ми маємо багато сенсу пропускати це повз
Тож я підніму райдугу на 5 поверх
Вийдіть, щоб переконатися, що ви дійсно варті більше, і я
Подивіться на нашу любов у 3D
Немає більше двовимірних турбот
Підніміться, поки неба більше не не існує
Ось тоді я постукаю у твої вхідні двері
Відкритий можливості, які я ігнорував
Але тепер я точно знаю, для чого була призначена наша любов
Тепер я бачу своє життя з висоти
І всі неприємності, які я колись знав, я залишив позаду
Я можу піднятися на небо, завдяки якому я гуляю по зірках
І я бачу, набагато зрозуміліше
Коли я гублюся у вашій атмосфері
Ти підтягуєш мене до місця
Де завжди чекаєш
Тому я не зупинюся, стіни зруйновані
Пробирайся зі швидкістю звуку
Тримай мене зараз тримай мене зараз