Переклад тексту пісні Mr. & Mrs. [I Do This For You] - Group 1 Crew

Mr. & Mrs. [I Do This For You] (оригінал)

Just saw a movie and it made think
My life ain’t hollywood
Love don’t come that easily
And when I try so hard and just can’t get it right
It still amazes me that you love to stay here by my side
'Cause everyday we get down on our knees
Asking God to help us be who we need to be
We’re far from perfect but I trust and believe
You and me can grow a heart that would truly say
I do this for you
I do this love
I do this for the life we’ve been dreaming of
I give you my word attached with my heart
Then nothing in this world could tear us apart
I do this for you
I do this for you
I do this for you
I do this for you
I used to dream about calling you my baby
Now that we’re together man it feels so crazy
Now I’m responsible to keep you happy daily
Make this house my home for my foxy lady
'Cause everyday we get down on our knees
Asking God to help us be who we need to be
We’re far from perfect but I trust and believe
You and me can grow a heart that would truly say
I do this for you
I do this love
I do this for the life we’ve been dreaming of
I give you my word attached with my heart
Then nothing in this world could tear us apart
I do this for you
(I do this for you, do this for you)
I do this for you
(I do this for you)
I do this for you
(I do this for you, do this for you)
I do this for you
(I do this for you)
You know I love ya baby
No one compares to you
No matter what we go through
It’s gonna be me and you
You know that I love you baby
You know I love ya baby
No one compares to you
(Nothing in my life compares to you)
No matter what we go through
(No matter what we go through baby)
It’s gonna be me and you
You know I love ya baby
No one compares to you
(It will always be me and you)
No matter what we go through
Always be me and you
I do this for you
I do this love
I do this for the life we’ve been dreaming of
I give you my word attached with my heart
Then nothing in this world could ever tear us apart
I do this for you
(I do this for you, do this for you)
I do this for you
(I do this for you)
I do this for you
(I do this for you, do this for you)
I do this for you
(I do this for you)
I do it for you
Always gonna be my baby
No matter go through
It will always be me and you

(переклад)

Щойно побачив фільм, і він змусив задуматися
Моє життя не голлівудське
Любов не приходить так легко
І коли я так намагаюся і просто не можу зробити це правильно
Мене досі дивує, що ти любиш залишатися тут біля мене
Бо щодня ми стаємо на коліна
Просити Бога допомогти бути кими ми потрібно бути
Ми далекі від досконалості, але я довіряю і вірю
Ви і я можемо виростити серце, яке б справді говорило
Я роблю це для вас
Я роблю це люблю
Я роблю це заради життя, про яке ми мріяли
Я даю вам слово, прив’язане до серця
Тоді ніщо в цьому світі не могло б нас розлучити
Я роблю це для вас
Я роблю це для вас
Я роблю це для вас
Я роблю це для вас
Колись я мріяв називати тебе моєю дитиною
Тепер, коли ми разом, це таке божевілля
Тепер я відповідаю за те, щоб щодня вас радувати
Зробіть цей будинок моїм домом для моєї лисиці
Бо щодня ми стаємо на коліна
Просити Бога допомогти бути кими ми потрібно бути
Ми далекі від досконалості, але я довіряю і вірю
Ви і я можемо виростити серце, яке б справді говорило
Я роблю це для вас
Я роблю це люблю
Я роблю це заради життя, про яке ми мріяли
Я даю вам слово, прив’язане до серця
Тоді ніщо в цьому світі не могло б нас розлучити
Я роблю це для вас
(Я роблю це для вас, роблю це для вас)
Я роблю це для вас
(я роблю це для вас)
Я роблю це для вас
(Я роблю це для вас, роблю це для вас)
Я роблю це для вас
(я роблю це для вас)
Ти знаєш, я люблю тебе дитино
Ніхто не зрівняється з вами
Незалежно від того, через що ми пройдемо
Це будемо я і ти
Ти знаєш, що я люблю тебе, дитинко
Ти знаєш, я люблю тебе дитино
Ніхто не зрівняється з вами
(Ніщо в моєму житті не зрівняється з тобою)
Незалежно від того, через що ми пройдемо
(Незалежно від того, через що ми пройдемо, дитина)
Це будемо я і ти
Ти знаєш, я люблю тебе дитино
Ніхто не зрівняється з вами
(Це завжди будемо я і ти)
Незалежно від того, через що ми пройдемо
Завжди будьте мною і тобою
Я роблю це для вас
Я роблю це люблю
Я роблю це заради життя, про яке ми мріяли
Я даю вам слово, прив’язане до серця
Тоді ніщо в цьому світі не зможе нас розлучити
Я роблю це для вас
(Я роблю це для вас, роблю це для вас)
Я роблю це для вас
(я роблю це для вас)
Я роблю це для вас
(Я роблю це для вас, роблю це для вас)
Я роблю це для вас
(я роблю це для вас)
Я роблю це для вас
Завжди буду моєю дитиною
Незалежно пройти
Це завжди будемо я і ти