Переклад тексту пісні Darkest Valley - Group 1 Crew, Flame & Thomas Ware

Darkest Valley - Group 1 Crew, Flame & Thomas Ware
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Darkest Valley , виконавця -Group 1 Crew
Пісня з альбому: Fearless
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.09.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Word

Виберіть якою мовою перекладати:

Darkest Valley (оригінал)Darkest Valley (переклад)
Cause I’ve walked, cause I’ve walked in the darkest Тому що я йшов, тому що я йшов у найтемнішому
Cause I’ve walked, cause I’ve walked in the darkest valley, valley… Тому що я йшов, тому що я йшов у найтемнішій долині, долині…
Oh oh oh oh Ой ой ой ой
I lived a life of hell then I got saved Я прожив пекельне життя, а потім врятувався
On your hard-drive, now I’m computer grade На вашому жорсткому диску тепер я комп’ютерний клас
Downloaded every scripture that my mind could take Завантажив усі вірші з Писань, які міг прийняти мій розум
Now I’m a PC, but with a Mac face Тепер я ПК, але з обличчям Mac
Too smart to get caught up in the rat race Занадто розумний, щоб потрапити в щурячі перегони
I don’t need the cheese, I don’t need my life fast paced Мені не потрібен сир, мені не потрібне своє швидке життя
I don’t need the lights, I don’t need the play the hard case Мені не потрібне світло, мені не потрібне відтворення жорсткого футляра
All I need is you, all I need is simple blind faith Все, що мені потрібен це ви, все, що мені це проста сліпа віра
Now my eyes are open, seeing HD Тепер мої очі відкриті, бачу HD
Definition of a prodigal who has been set free Визначення блудного сина, який був звільнений
I can tell you stories where this world is tryin' to take me Я можу розповісти вам історії, куди цей світ намагається занести мене
Through the darkest valley, but this grace was there to save me Через найтемнішу долину, але ця благодать була там, щоб врятувати мене
I remember when Johnny boy was shot up Я пригадую, коли Джонні хлопчика вбили
Can even remember when that prison door got locked up Я навіть пам’ятаю, коли ті двері в’язниці були зачинені
I had a choice, either surrender or get shot up У мене був вибір, або здатися, або мене розстріляти
This ain’t a game, ain’t nobody Xbox-ed up Це не гра, ніхто не створив Xbox
Cause I’ve walked, cause I’ve walked in the darkest Тому що я йшов, тому що я йшов у найтемнішому
Cause I’ve walked, cause I’ve walked in the darkest valley, valley… Тому що я йшов, тому що я йшов у найтемнішій долині, долині…
Oh oh oh oh Ой ой ой ой
Cause I’ve walked, cause I’ve walked in the darkest Тому що я йшов, тому що я йшов у найтемнішому
Cause I’ve walked, cause I’ve walked in the darkest valley, valley… Тому що я йшов, тому що я йшов у найтемнішій долині, долині…
Oh oh oh oh Ой ой ой ой
I know the second that I came into this earth Я знаю вдруге, коли прийшов на цю землю
I was made for more than heels and rockin' cute designer skirts Мене створили не тільки для підборів і неймовірних дизайнерських спідниць
I got a voice and though I’m scared I feel my words carry worth Я отримав голос, і хоча мені страшно, я вважаю, що мої слова мають цінність
In my darkest valley I can see the sun above my earth У моїй найтемнішій долині я бачу сонце над землею
Reaching down just to rescue me from my insecurity Протягнувши руку, просто щоб врятувати мене від моєї невпевненості
All of the abuse, my stepfather did when I was weak Усі знущання мій вітчим чинив, коли я була слабкою
Way too young to know that I should open up my mouth and speak Занадто молодий, щоб знати, що я маю відкрити рот і говорити
Now I see, all the years I lost tryin' to find some peace Тепер я бачу всі роки, які я втратив, намагаючись знайти спокій
And when my father died I swore it was the end of me І коли мій батько помер, я поклявся, що це був кінець для мене
But Jesus gave me hope beyond the pain of what my eyes could see Але Ісус дав мені надію понад біль, який бачили мої очі
Now I stand a daughter of a father who won’t ever sleep Тепер я стаю дочкою батька, який ніколи не спатиме
Truth is spoken, and now that truth is here to set you free Правду говорять, і тепер ця правда тут, щоб звільнити вас
Cause I’ve walked, cause I’ve walked in the darkest Тому що я йшов, тому що я йшов у найтемнішому
Cause I’ve walked, cause I’ve walked in the darkest valley, valley… Тому що я йшов, тому що я йшов у найтемнішій долині, долині…
Oh oh oh oh Ой ой ой ой
Cause I’ve walked, cause I’ve walked in the darkest Тому що я йшов, тому що я йшов у найтемнішому
Cause I’ve walked, cause I’ve walked in the darkest valley, valley… Тому що я йшов, тому що я йшов у найтемнішій долині, долині…
Oh oh oh oh Ой ой ой ой
Me and the valley (the valley?), well we’re well acquainted Я і долина (долина?), ми добре знайомі
I’m also cool with pain, heartbreak and anguish Я також спокійний від болю, розбитого серця та страждання
Ain’t it crazy when (?), Хіба це не божевілля, коли (?),
Define your childhood, experience beautiful skies Визначте своє дитинство, відчуйте прекрасне небо
Turn black, turn back, I’ll never Почорніти, повернутись назад, я ніколи
I’ve seen beautiful flowers grow from foul weather Я бачив, як від негоди виросли красиві квіти
However, therefore never the less (what's that?) Однак, отже, ніколи не менше (що це?)
I’m a branch on the vine, through means of process Я гілка на лозі, через процес
And until I rest, I’ma see them valleys І поки не відпочину, я бачу їх долини
But I’ma be with the Sir like I’m on a beach in Cali (chillin') Але я буду з сером, наче на пляжі в Калі (розслаблююся)
Cali, He’ll never leave nor forsake me (never) Калі, Він ніколи не залишить і не покине мене (ніколи)
The darkness may come, but it will never break me (break me) Темрява може прийти, але вона ніколи не зламає мене (зламає мене)
Cause I’ve walked, cause I’ve walked in the darkest Тому що я йшов, тому що я йшов у найтемнішому
Cause I’ve walked, cause I’ve walked in the darkest valley, valley… Тому що я йшов, тому що я йшов у найтемнішій долині, долині…
Oh oh oh oh Ой ой ой ой
Cause I’ve walked, cause I’ve walked in the darkest Тому що я йшов, тому що я йшов у найтемнішому
Cause I’ve walked, cause I’ve walked in the darkest valley, valley… Тому що я йшов, тому що я йшов у найтемнішій долині, долині…
Oh oh oh ohОй ой ой ой
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: