Переклад тексту пісні Not The End of Me - Group 1 Crew

Not The End of Me - Group 1 Crew
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not The End of Me, виконавця - Group 1 Crew. Пісня з альбому Fearless, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.09.2012
Лейбл звукозапису: Word
Мова пісні: Англійська

Not The End of Me

(оригінал)
Every night I find it hard to sleep.
My tears keep running.
I am suffocating while they drowning me.
I didn’t see this coming.
I tried to catch my breath.
My heart’s a shattered mess.
I am tired of feeling like
I’ve got nothing left.
The end of us is not the end of me.
Every second gets easier to breathe.
Push the fear away, face another day.
Every moment I’m starting to believe,
I’m not broken, I’ll keep hoping.
There’s a part of me waiting to love again.
The end of us is not the end of me.
Is not the end of me.
It took everything for me to see,
That my life’s not ending.
You tried to break me but
I am not that weak, no.
I am so sick of pretending.
I tried to catch my breath.
My heart’s a shattered mess.
I am tired of feeling like
I’ve got nothing left.
The end of us is not the end of me.
Every second gets easier to breathe.
Push the fear away, face another day.
Every moment I’m starting to believe,
I’m not broken, I’ll keep hoping.
There’s a part of me waiting to love again.
The end of us is not the end of me.
Is not the end of me.
I chose to love, more like love chose me.
Or so I thought cause you had to leave.
Now I’m sitting here feeling so defeated.
It’s like you punched my heart,
Call that a heart beating.
And I made excuses but the truth is
That my mind was feeling heavy.
And it really hurts me to admit this,
But girl we just weren’t ready.
Confetti, hearts torn apart nothing to believe in.
I guess our love was Autumn,
It lasted for a season.
The end of us is not the end of me.
Every second gets easier to breathe.
Push the fear away, face another day.
Every moment I’m starting to believe,
I’m not broken, I’ll keep hoping.
There’s a part of me waiting to love again.
The end of us is not the end of me.
It’s not the end of me.
It’s not the end of me.
(переклад)
Кожної ночі мені важко спати.
Мої сльози продовжують текти.
Я задихаюся, поки вони мене топлять.
Я не бачив цього.
Я намагався перевести дихання.
Моє серце — розбитий безлад.
Я втомився відчути, як
у мене нічого не залишилося.
Кінець нас — це не кінець мені.
З кожною секундою дихати стає легше.
Відштовхніть страх, зустріньте інший день.
Кожної миті я починаю вірити,
Я не зламаний, я буду сподіватися.
Частина мене чекає, щоб знову полюбити.
Кінець нас — це не кінець мені.
Це не кінець мені.
Мені потрібно було все, щоб побачити,
Що моє життя не закінчується.
Ти намагався мене зламати, але
Я не такий слабкий, ні.
Мені так набридло прикидатися.
Я намагався перевести дихання.
Моє серце — розбитий безлад.
Я втомився відчути, як
у мене нічого не залишилося.
Кінець нас — це не кінець мені.
З кожною секундою дихати стає легше.
Відштовхніть страх, зустріньте інший день.
Кожної миті я починаю вірити,
Я не зламаний, я буду сподіватися.
Частина мене чекає, щоб знову полюбити.
Кінець нас — це не кінець мені.
Це не кінець мені.
Я вибрав любити, більше схоже, що любов вибрала мене.
Або так я думав, бо тобі довелося піти.
Тепер я сиджу тут і відчуваю себе таким переможеним.
Ніби ти вдарив моє серце,
Назвіть це серцебиттям.
І я виправдовувався, але правда є
Що моєму розуму було важко.
І мені справді боляче визнавати це,
Але ми просто не були готові.
Конфетті, розірвані серця, нема в що вірити.
Мені здається, що наша любов була осінь,
Це тривало протягом сезону.
Кінець нас — це не кінець мені.
З кожною секундою дихати стає легше.
Відштовхніть страх, зустріньте інший день.
Кожної миті я починаю вірити,
Я не зламаний, я буду сподіватися.
Частина мене чекає, щоб знову полюбити.
Кінець нас — це не кінець мені.
Це не кінець для мене.
Це не кінець для мене.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forgive Me 2006
He Said 2015
Forsaken 2012
Bring The Party To Life 2008
iContact 2008
Clap Ya Hands 2007
Night of My Life 2012
Fearless 2012
Mr. & Mrs. [I Do This For You] 2012
Love Is A Beautiful Thing 2011
His Kind of Love 2012
Darkest Valley ft. Flame & Thomas Ware 2012
People Of A Second Chance 2016
The Difference 2012
A Little Closer 2015
Freq Dat 2012
Steppin Out 2012
Goin Down 2012
Dangerous 2012
Award ft. Paige Bryan 2014

Тексти пісень виконавця: Group 1 Crew