Переклад тексту пісні Live Out Loud - Group 1 Crew

Live Out Loud (оригінал)

Checka, checka, mic, check, one, two
Let me break it diggy down for you
We don’t think that we anybody cool
But, hey, we just do what we do
God made us unique and so sweet
So we confidently re rep this beat
Please don’t mistake my swag for the vanity
Believe my faith runs too deep
I got bananas not to draw attention
But to remind you where I come from
X thug now I love more than some
Gi gi get one giving hugs when I’m done
Give an autograph not b/c I’m a star
But cause a lil bit of nice goes far
You can love my style, love my car
And I’ll show you how I love my God
Turn it up!
Live your life loud, bring the noise
Turn it up!
You’re one of a kind, lift your voice
Turn it up!
Don’t be shy now girls and boys
Live out loud
Turn it up, till the speakers go thump, thump
Turn it up!
Everybody do what you want
Turn it up!
Don’t be shy now, bring the funk
Live out loud
Hey, hey, you were not meant to be
Be like anybody else
Cause He, He made you unique
It’s a beautiful thing to follow your life’s beats
Can’t believe the way you made me
Came out so beautifully
Everything you put inside me
It belongs there so naturally
The world tried so hard to change me
Just to fit inside the mold
But I’d rather be the wonder
That you made though I’ve been told
It’s the way you move, the way you talk
That makes you who you are
But I’m not gonna let them change me
Into someone they want
Cause I’ve been made to shine
To change your mind
To question what they say is right
We all were made for something
That’s so beyond our mind
Turn it up!
Live your life loud, bring the noise
Turn it up!
You’re one of a kind, lift your voice
Turn it up!
Don’t be shy now girls and boys
Live out loud
Turn it up, till the speakers go thump, thump
Turn it up!
Everybody do what you want
Turn it up!
Don’t be shy now, bring the funk
Live out loud
Who would have thought I’d be on your TV
Rocking a m-u-l-l-e-t
3 Latinos, no, not family, but 3 amigos on the m-i-c
See I’m convinced and my hearts at ease
Since my God has predestined me
To be like all I can be like the army
I just stepped up and took it so gladly
Here’s the interesting part to the story
Christ came and He bought us back for his glory
The same chances I got, you got it homey
Why you think I opened the door it wasn’t for me
It’s for my brothers and my sisters
That are caught up in the mixture
Your life is the bigger picture
Don’t doubt that you’re a star
Cause I’ve been made to shine
To change your mind
To question what they say is right
We all were made for something
That’s so beyond our mind
Turn it up!
Live your life loud, bring the noise
Turn it up!
You’re one of a kind, lift your voice
Turn it up!
Don’t be shy now girls and boys
Live out loud
Turn it up, till the speakers go thump, thump
Turn it up!
Everybody do what you want
Turn it up!
Don’t be shy now, bring the funk
Live out loud
Ya, uniqueness is your destination ya’ll
And the world’s been waiting for you to get there
We all were made to be one of a kind, the genuine article
Turn your life up
Turn it up!
That’s how we do it
Turn it up!
Now’s the time to live loud
Turn it up!
We gotta bring it up ya’ll
Turn it up!
There’s so much more for us
Turn it up!
We just gotta realize it
Turn it up!
Turn your life up
Live out loud!
Turn it up!
Live your life loud, bring the noise
Turn it up!
You’re one of a kind, lift your voice
Turn it up!
Don’t be shy now girls and boys
Live out loud
Turn it up, till the speakers go thump, thump
Turn it up!
Everybody do what you want
Turn it up!
Don’t be shy now, bring the funk
Live out loud
(End)
Turn it up!
Live your life loud, bring the noise
Turn it up!
You’re one of a kind, lift your voice
Turn it up!
Don’t be shy now girls and boys
Live out loud!
Turn it up!

(переклад)

Чека, чека, мікрофон, чек, один, два
Дозвольте мені розібрати це за вас
Ми не думаємо, що ми хтось круті
Але, гей, ми просто робимо те, що ми робимо
Бог створив нас унікальними й такими солодкими
Тож ми впевнено повторюємо цей удар
Будь ласка, не плутайте мій хабар за марнославство
Повір, моя віра надто глибока
У мене є банани, щоб не привертати уваги
Але щоб нагадати вам, звідки я
X thug зараз я люблю більше за деяких
Gi gi отримуйте обійми, коли я закінчу
Дайте автограф, а не "я зірка".
Але трішки приємного заходять далеко
Ви можете любити мій стиль, любити мою автомобіль
І я покажу вам, як я люблю свого Бога
Збільште це!
Проживіть своє життя голосно, принесіть шум
Збільште це!
Ви єдиний у своєму роді, підвищте свій голос
Збільште це!
Не соромтеся тепер, дівчата та хлопці
Жити вголос
Збільште його, поки динаміки не запрацюють, стук, стук
Збільште це!
Усі робіть, що хочете
Збільште це!
Не соромтеся зараз, принесіть фанк
Жити вголос
Гей, гей, тобі не судилося бути
Будьте як будь-хто інший
Тому що Він, Він зробив вас унікальними
Слідувати ритмам свого життя — це чудово
Не можу повірити, як ти зробив мене
Вийшло так красиво
Все, що ти вкладаєш в мене
Це так природно
Світ так намагався змінити мене
Просто щоб поміститися у форму
Але я вважаю за краще бути дивом
Те, що ти зробив, хоча мені було сказано
Це те, як ти рухаєшся, як ти говориш
Це робить вас тим, ким ви є
Але я не дозволю їм змінити мене
В когось вони хочуть
Тому що я змушений сяяти
Щоб передумати
Стати під сумнів те, що вони кажуть, правильно
Ми всі створені для чогось
Це так за межами нашого розуму
Збільште це!
Проживіть своє життя голосно, принесіть шум
Збільште це!
Ви єдиний у своєму роді, підвищте свій голос
Збільште це!
Не соромтеся тепер, дівчата та хлопці
Жити вголос
Збільште його, поки динаміки не запрацюють, стук, стук
Збільште це!
Усі робіть, що хочете
Збільште це!
Не соромтеся зараз, принесіть фанк
Жити вголос
Хто б міг подумати, що я буду на вашому телевізорі
Розгойдування м-у-л-л-е-т
3 латиноамериканця, ні, не сім’я, а 3 аміго на m-i-c
Дивіться, я переконаний, і моє серце спокійне
Оскільки мій Бог наперед призначив мене
Бути таким, як усі, я можу бути як армія
Я щойно підійшов і прийняв це так радо
Ось цікава частина історії
Христос прийшов і Він викупив нас для своєї слави
Ті самі шанси, які я отримав, ви отримали по-домашньому
Чому ви думаєте, що я відкрив двері, це було не для мене
Це для моїх братів і сестер
які вловлюються в суміші
Ваше життя — це ширша картина
Не сумнівайтеся, що ви зірка
Тому що я змушений сяяти
Щоб передумати
Стати під сумнів те, що вони кажуть, правильно
Ми всі створені для чогось
Це так за межами нашого розуму
Збільште це!
Проживіть своє життя голосно, принесіть шум
Збільште це!
Ви єдиний у своєму роді, підвищте свій голос
Збільште це!
Не соромтеся тепер, дівчата та хлопці
Жити вголос
Збільште його, поки динаміки не запрацюють, стук, стук
Збільште це!
Усі робіть, що хочете
Збільште це!
Не соромтеся зараз, принесіть фанк
Жити вголос
Так, унікальність — це ваше призначення
І світ чекав, коли ви туди потрапите
Ми всі були створені, щоб бути єдиними у своєму роді, справжньою статтею
Переверни своє життя
Збільште це!
Ось як ми це робимо
Збільште це!
Настав час жити голосно
Збільште це!
Ми мусимо підняти це це
Збільште це!
Для нас є набагато більше
Збільште це!
Ми просто повинні це усвідомити
Збільште це!
Переверни своє життя
Живи вголос!
Збільште це!
Проживіть своє життя голосно, принесіть шум
Збільште це!
Ви єдиний у своєму роді, підвищте свій голос
Збільште це!
Не соромтеся тепер, дівчата та хлопці
Жити вголос
Збільште його, поки динаміки не запрацюють, стук, стук
Збільште це!
Усі робіть, що хочете
Збільште це!
Не соромтеся зараз, принесіть фанк
Жити вголос
(Кінець)
Збільште це!
Проживіть своє життя голосно, принесіть шум
Збільште це!
Ви єдиний у своєму роді, підвищте свій голос
Збільште це!
Не соромтеся тепер, дівчата та хлопці
Живи вголос!
Збільште це!