Переклад тексту пісні Lean On Me - Group 1 Crew

Lean On Me - Group 1 Crew
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lean On Me , виконавця -Group 1 Crew
Пісня з альбому: Outta Space Love
Дата випуску:20.09.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Word

Виберіть якою мовою перекладати:

Lean On Me (оригінал)Lean On Me (переклад)
I can feel the rain fallin hard tonight, so much in your world never going Я відчуваю, як сьогодні вночі сильно падає дощ, так багато чого у твоєму світі ніколи не пройде
right, losing all the strength you have to fight, feels like your going down правильно, втрачаючи всю силу, яка потрібна для боротьби, здається, що ти падаєш
But I’m here so you can hold my hand, I’ll take your worries while you take Але я тут, щоб ви могли тримати мене за руку, я візьму на себе ваші турботи, поки ви берете
your stand, there’s nothing I won’t do, you know it’s true you can put the ваш стан, я нічого не зроблю, ви знаєте, що це правда, ви можете поставити
blame on me звинувачувати мене
When there’s no one you can think to call, Коли немає нікого, кому б ви не могли зателефонувати,
And nobody seems to care at all І, здається, нікого це не хвилює
If it makes you feel better- you can always lean on me Якщо вам від цього стане легше, ви завжди можете покластися на мене
And when everybody fades away І коли всі зникнуть
Just remember that I’m here to stay Просто пам’ятайте, що я тут, щоб залишитися
When you wake up in the morning know- you can always lean on me Коли ти прокидаєшся вранці, знай: ти завжди можеш спертися на мене
You don’t have to worry wit me me, down forever we’d be be, you got someone out Тобі не треба хвилюватися зі мною
there say hey там скажи привіт
Now now now I don’t know all of ya problems, Тепер я не знаю всіх ваших проблем,
But I know I’ll play the calculator just to solvem, Але я знаю, що гратиму в калькулятор, щоб розв’язувати,
You can either trust me now or later it’s no problem Ви можете довіряти мені зараз або згодом це не проблема
I’m a be the hottest operator when you call in Я буду найгарнішим оператором, коли ти дзвониш
You goin have the right friend, wit-the right conversation У вас буде правильний друг, правильна розмова
You ain’t gotta question girl, there ain’t no replacement Ви не повинні розпитувати дівчину, немає заміни
Ya it’s a crazy world, but I’m kinda psycho Так, це божевільний світ, але я якийсь псих
We ain’t no accident, no one callin geico Ми не не випадковість, ніхто не дзвонить geico
Life is getting heavy so- I’m a give it lypo Життя стає важким, тож я дай йому ліпо
It’s us against the world they don’t wanna pick a fight though Проте вони не хочуть вступати в бійку – це ми зі світом
If faith be the breath of life then I’m a share Якщо віра — подих життя, то я частка
Cuz tell me how we supposed to breathe w/ no air airБо скажіть мені, як ми повинні дихати без повітря
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: