Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Супермен, виконавця - ГРОТ. Пісня з альбому Земляне, у жанрі Русский рэпДата випуску: 11.11.2015
Лейбл звукозапису: Respect Production
Мова пісні: Російська мова
Супермен(оригінал) |
| Я решил быть твоим суперменом |
| В зале сияет свет, я вижу тебя со сцены |
| Всё отточено, главное — знать своё место |
| Отрепетировать себя до движений и жестов |
| Благодарность и куполу синему |
| За то, что время расписано на полгода минимум |
| Рисовать себя детально, как гений картину: |
| От интонаций в словах до яркого блеска ботинок |
| В нашей с тобой мелодии я в основном мотиве |
| Чувствителен, как лирик, точен и эффективен! |
| Это не волшебство без декораций и иллюзий |
| Ты теперь в объятиях, как шар победителя в лузе |
| Нашёл тебя в боях среди тёмных ночей |
| Даже не поняв сначала, ты стороне на чьей… |
| Маска натянута, и меняться поздно |
| Мечтая дотянуться, я для тебя себя создал! |
| Посреди ночей белоснежных, среди занавесок тумана |
| Отыскать своё побережье! |
| Сердце подскажет, идти же куда нам! |
| Посреди ночей белоснежных, обходя зеркальные льдины |
| Обретём своё побережье, срывая все маски с себя до единой! |
| Но я разрушу стены напыщенной песни |
| Как обычно происходит, маска со временем треснет |
| Заглянем за кулисы, посмотрим: «А чё там?» |
| И ты пошатнулась от лавины моих недочётов… |
| Изучая отделку внутренних помещений |
| Ты лишь убеждалась, что я не так уже и совершенен |
| Осенью с дерева опадает крона |
| И в костюме супермена был всего лишь парень с района… |
| Магия рухнет, не удаляй сотик |
| Первая влюблённость не может годами быть на взлёте! |
| Моя другая сторона — мой чёрный ящик |
| Спектакль на исходе, вот уже я настоящий! |
| Это наше второе знакомство: |
| Годы позади, и отчего-то в горле ком встал… |
| Ты обняла меня впервые так настойчиво, смело |
| И полюбила человека, а не супермена |
| Посреди ночей белоснежных, среди занавесок тумана |
| Отыскать своё побережье! |
| Сердце подскажет, идти же куда нам! |
| Посреди ночей белоснежных, обходя зеркальные льдины |
| Обретём своё побережье, срывая все маски с себя до единой! |
| (переклад) |
| Я вирішив бути твоїм суперменом |
| В залі сяє світло, я бачу тебе зі сцени |
| Все відточене, головне — знати своє місце |
| Відрепетирувати себе до рухів і жестів |
| Подяка та куполу синьому |
| За те, що час розписано на півроку мінімум |
| Малювати себе детально як геній картину: |
| Від інтонацій у словах до яскравого блиску черевиків |
| У нашій з тобою мелодії я в основному мотиві |
| Чутливий, як лірик, точний і ефективний! |
| Це не чарівництво без декорацій та ілюзій |
| Ти тепер в обіймах, як куля переможця в лузі |
| Знайшов тебе в боях серед темних ночей |
| Навіть не зрозумівши спочатку, ти боці на чий... |
| Маска натягнута, і змінюватися пізно |
| Мріючи дотягнутися, я для тебе себе створив! |
| Серед ночей білих, серед фіранок туману |
| Знайти своє узбережжя! |
| Серце підкаже, йти куди нам! |
| Серед ночей білих, обминаючи дзеркальні крижини |
| Знайдемо своє узбережжя, зриваючи всі маски з себе до єдиної! |
| Але я зруйную стіни пихатої пісні |
| Як зазвичай відбувається, маска з часом трісне |
| Заглянемо за куліси, подивимося: «А що там?» |
| І ти похитнулася від лавини моїх недоліків… |
| Вивчаючи оздоблення внутрішніх приміщень |
| Ти тільки переконувалася, що я не так вже й досконалий |
| Восени з дерева опадає крона |
| І в костюмі супермена був лише хлопець з району… |
| Магія впаде, не видаляй сотик |
| Перша закоханість не може роками бути на зльоті! |
| Моя інша сторона — моя чорна скринька |
| Вистава на виході, ось уже я справжній! |
| Це наше друге знайомство: |
| Роки позаду, і чомусь у горлі кому встав... |
| Ти обійняла мене вперше так наполегливо, сміливо |
| І полюбила людину, а не супермена |
| Серед ночей білих, серед фіранок туману |
| Знайти своє узбережжя! |
| Серце підкаже, йти куди нам! |
| Серед ночей білих, обминаючи дзеркальні крижини |
| Знайдемо своє узбережжя, зриваючи всі маски з себе до єдиної! |