Переклад тексту пісні Духовная археология - ГРОТ

Духовная археология (оригінал)

Тебе твоё отведено, прожекторы светят — танцуй
Здесь любая история в итоге приходит к концу
Моменты, числа, даты — все детали под лупой
С самого детства мы рассматривали небесный купол
Чей это свет внутри?
В чём здесь самый сок?
Всеобъемлющий Отец наблюдает с небесных высот
Земная жизнь — как ступень великого Пути
Голубая планета-ковчег держит курс, летит!
Огибая горные хребты увидишь многое
Голос неведомый пустил тебя на поиски Бога
Здесь мелькает молния, будто небесный посох
Здесь отрезают головы солдатам на видосах
Здесь лишают жизни, так, с лёгкой руки
Здесь в роддомах летят февральские сквозняки
Будто кто-то незримо натягивает вожжи
Ты узнаешь, что и почему, друг, но только позже
Марши через зиму и шествия через лето
Чтобы заглядывать глубже поверхности предметов
Тело износится в итоге, дух нальется соком
И ты двинешься дальше, покинув телесный кокон
Я открываю глаза в неизведанном порыве
Наблюдаю город свой другим — и это впервые!
На остановках существа, будто бы не люди,
А хранилища поступков, шлейфы светящихся судеб
Стоит только подумать или хотя бы взяться
Мысль уносится во вне миллиардом вибраций
Невидимой тропой, дорогой бесцветных нитей
Она вернётся однажды в виде людей и событий
Так мы строим свой мир, создавай и сам
И ты увидишь, что под слоем бытовухи есть чудеса
Духовная археология, древнее слово
Планета, листья скинув, вступает в гиперновое!
Путь через века невидимой тропинкой вился
Зачем я здесь и кем я был до того, как родился?
Откуда эти знания и кто диктует смысл?
Куда ведёт маршрут и кем это было написано?
На лестнице времён осядет поколенческий иней
Через туман тайны сын продолжался в сыне
Цифровая запись сохраняет речь устную
Далёкий первопредок, я тебя слышу и чувствую!

Духовная археология (переклад)

Тобі твоє відведено, прожектори світять — танцюй
Тут будь-яка історія в підсумку приходить до кінця
Моменти, числа, дати - всі деталі під лупою
З самого дитинства ми розглядали небесний купол
Чиє це світло усередині?
У чому тут сік?
Всеосяжний Батько спостерігає з небесних висот
Земне життя — як ступінь великого Шляху
Блакитна планета-Ковчег тримає курс, летить!
Огинаючи гірські хребти побачиш багато
Голос невідомий пустив тебе на пошуки Бога
Тут миготить блискавка, ніби небесна палиця
Тут відрізають голови солдатам на видосах
Тут позбавляють життя, так, з легкої руки
Тут у пологових будинках летять лютневі протяги
Наче хтось незримо натягує віжки
Ти дізнаєшся, що і чому, друже, але тільки пізніше
Марші через зиму та ходи через літо
Щоб заглядати глибше поверхні предметів
Тіло зноситься в результаті, дух наллється соком
І ти рушиш далі, покинувши тілесний кокон
Я розплющую очі в незвіданому пориві
Спостерігаю місто своє іншим — і це вперше!
На зупинках істоти, ніби не люди,
А сховища вчинків, шлейфи світлих доль
Варто тільки подумати або хоча б взятися
Думка виноситься поза мільярдом вібрацій
Невидимою стежкою, дорогою безбарвних ниток
Вона повернеться одного разу у виді людей і подій
Так ми будуємо свій світ, створюй і сам
І ти побачиш, що під шаром побутової є чудеса
Духовна археологія, давнє слово
Планета, листя скинувши, вступає в гіпернове!
Шлях через століття невидимою стежкою вився
Навіщо я тут і ким я був до того, як народився?
Звідки ці знання і хто диктує сенс?
Куди веде маршрут і ким це було написано?
На сходах часів осяде поколінь іній
Через туман таємниці син тривав у сині
Цифровий запис зберігає мову усну
Далекий першопредок, я тебе чую і відчуваю!