Переклад тексту пісні Want You Back - Grey, LÉON, Dropgun

Want You Back (оригінал)

Like a coat that I sold in the summer
Now I’m cold and I want you back, want you back
Like an old baby doll that some other kid stole
I want you back, want you back
Diggin' out your old letters
Sleepin' in your old sweater
Guess I should have known better
'Cause you’re gone, I want, I want, I want you
Ridin' in your front seat, tellin' me you want me
Nothin' could destroy a love like this, until I did
Runnin' over red lights, makin' up a good life
Couldn’t we go back to what we had?
Just like that
'Cause I want you back
Like a float in the ocean, our woodwork broke
But I want you you back, want you back
Like a kiss on the face that the rain washed away
I want you back, want you back (Mmm)
Diggin' out your old letters
Sleepin' in your old sweater
Guess I should have known better
'Cause you’re gone, I want, I want, I want you
Ridin' in your front seat, tellin' me you want me
Nothin' could destroy a love like this, until I did
Runnin' over red lights, makin' up a good life
Couldn’t we go back to what we had?
Just like that
'Cause I want you back
Oh, oh, oh
Diggin' out your old letters
Sleepin' in your old sweater
Guess I should have known better
'Cause you’re gone, I want, I want, I want you
Ridin' in your front seat, tellin' me you want me
Nothin' could destroy a love like this, until I did (Oh)
Runnin' over red lights, makin' up a good life
Couldn’t we go back to what we had?
Just like that
'Cause I want you back
Now I know, now I know
Now I got you in my head
Now I know, now I know
You’re gone, I want, I want, I want you
Runnin' over red lights, makin' up a good life
Couldn’t we go back to what we had?
Just like that
'Cause I want you back

Want You Back (переклад)

Як пальто, яке я продав влітку
Тепер мені холодно, і я хочу, щоб ти повернувся, хочу, щоб ти повернувся
Як стара лялька, яку вкрала інша дитина
Я хочу, щоб ти повернувся, я хочу, щоб ти повернувся
Викопуючи свої старі листи
Спиш у старому светрі
Здається, я мала знати краще
Тому що ти пішов, я хочу, я хочу, я хочу тебе
Їздите на передньому сидінні й кажете, що хочете мене
Ніщо не могло знищити таку любов, поки я не зробив це
Переїжджаючи на червоне світло, налагоджуючи гарне життя
Хіба ми не могли б повернутися до того, що мали?
Ось так
Тому що я хочу, щоб ти повернувся
Як поплавок в океані, наша дерев’яна конструкція зламалася
Але я хочу, щоб ти повернувся, я хочу, щоб ти повернувся
Як поцілунок в обличчя, що змив дощ
Я хочу, щоб ти повернувся, хочу, щоб ти повернувся (ммм)
Викопуючи свої старі листи
Спиш у старому светрі
Здається, я мала знати краще
Тому що ти пішов, я хочу, я хочу, я хочу тебе
Їздите на передньому сидінні й кажете, що хочете мене
Ніщо не могло знищити таку любов, поки я не зробив це
Переїжджаючи на червоне світло, налагоджуючи гарне життя
Хіба ми не могли б повернутися до того, що мали?
Ось так
Тому що я хочу, щоб ти повернувся
Ой, ой, ой
Викопуючи свої старі листи
Спиш у старому светрі
Здається, я мала знати краще
Тому що ти пішов, я хочу, я хочу, я хочу тебе
Їздите на передньому сидінні й кажете, що хочете мене
Ніщо не могло знищити таке кохання, поки я не зробив це (О)
Переїжджаючи на червоне світло, налагоджуючи гарне життя
Хіба ми не могли б повернутися до того, що мали?
Ось так
Тому що я хочу, щоб ти повернувся
Тепер я знаю, тепер знаю
Тепер я вставив ти в мою голову
Тепер я знаю, тепер знаю
Ти пішов, я хочу, я хочу, я хочу тебе
Переїжджаючи на червоне світло, налагоджуючи гарне життя
Хіба ми не могли б повернутися до того, що мали?
Ось так
Тому що я хочу, щоб ти повернувся