Переклад тексту пісні Walk Away - Green Day

Walk Away (оригінал)

This time
I’ve gotta put my guard down
And pick myself up off the ground
And take the pain
It’ll pass
The swelling never really lasts
But the scar remains remind me
That I’m still living
Well it’s not too late
Girl it’s really not worth the fight
No one’s right
Well it’s time to walk away
Walk away
Walk away
Walk away
Walk away
Well the bigger that you call
All the lying I can’t afford
Walk away
Walk away
Did you win?
Oh baby, did you lose?
Now you’re gonna lick your wounds anyway
But it comes back to you
When you fall
You’re gonna need a parachute
Only a spare of shoes to go
And walk away
Well it’s not too late
Girl it’s really not worth the fight
No one’s right
Well it’s time to walk away
Walk away
Walk away
Walk away
Walk away
Well the bigger that you call
All the lying I can’t afford
Walk away
Walk away
Walk away
Eh eh eh eh eh
Walk away
Eh eh eh eh eh
Walk away
Well the bigger that you call
All the lying I can’t afford
Walk away
Walk away
Walk away
Walk away
Walk away

(переклад)

Цього разу
Я мушу знехтувати
І піднятися з землі
І прийми біль
Це пройде
Набряк насправді ніколи не триває
Але шрам залишається нагадувати мені
Що я ще живу
Ну ще не пізно
Дівчино, це справді не варто боротися
Ніхто не правий
Настав час піти
Іти геть
Іти геть
Іти геть
Іти геть
Ну, тим більше, що ви називаєте
Всю брехню я не можу собі дозволити
Іти геть
Іти геть
Ти переміг?
О, дитинко, ти програв?
Тепер ти все одно будеш зализувати свої рани
Але це повернеться до вас
Коли ти падаєш
Вам знадобиться парашут
Залишилося лише запасне взуття
І піти геть
Ну ще не пізно
Дівчино, це справді не варто боротися
Ніхто не правий
Настав час піти
Іти геть
Іти геть
Іти геть
Іти геть
Ну, тим більше, що ви називаєте
Всю брехню я не можу собі дозволити
Іти геть
Іти геть
Іти геть
Е-е-е-е-е
Іти геть
Е-е-е-е-е
Іти геть
Ну, тим більше, що ви називаєте
Всю брехню я не можу собі дозволити
Іти геть
Іти геть
Іти геть
Іти геть
Іти геть