Переклад тексту пісні Suffocate - Green Day

Suffocate - Green Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Suffocate, виконавця - Green Day.
Дата випуску: 30.06.2002
Мова пісні: Англійська

Suffocate

(оригінал)
3 a.m., I’m drunk again
My head is standing underneath my feet so
Make it stop, I’m getting off
Make it stop, I’m getting off
Sedatives and dizzy spells
And spilling my guts out beneath my feet
So make it stop, I’m getting off
Make it stop, I’m getting off
Well, slipped into a coma once again
Where’s my organ donor?
lend a hand!
So when you think you’re all alone
No one’s left to come around
Drop like flies and empathize
Cause I know that I will someday
And I know that I will suffocate
Suffocate, suffocate, suffocate
One night stands and cheap regrets
I take another drag off of my cigarette
So stop, I’m getting off
Make it stop, I’m getting off
One last stop for a one track mind
Just give me shelter, give me give me something
Make it stop, I’m getting off
Make it stop, I’m getting off
Well, slipped into a coma once again
Where’s my organ donor?
lend a hand!
So when you think you’re all alone
No one’s left to come around
Drop like flies and empathize
Cause I know that I will someday
And I know that I will suffocate
Suffocate, suffocate, suffocate
So when you think you’re all alone
No one’s left to come around
Drop like flies and empathize
Cause I know that I will someday
And I know that I will suffocate
Suffocate, suffocate, suffocate
(переклад)
3 години ранку я знову п'яний
Моя голова стоїть під ногами
Зупинись, я зійду
Зупинись, я зійду
Заспокійливі засоби і запаморочення
І виливаю кишки під ноги
Тож зупинись, я зійду
Зупинись, я зійду
Ну, знову впав у кому
Де мій донор органів?
простягніть руку!
Тож коли ти думаєш, що ти зовсім один
Нема нікого, щоб підійти
Падайте, як мухи, і співпереживайте
Бо я знаю, що колись це зроблю
І я знаю, що задихнусь
Задихатися, задихатися, задихатися
Одна ніч і дешеві жалі
Я ще раз затягую сигарету
Тож зупиніться, я виходжу
Зупинись, я зійду
Остання зупинка для одного треку
Просто дайте мені притулок, дайте мені дайте мені щось
Зупинись, я зійду
Зупинись, я зійду
Ну, знову впав у кому
Де мій донор органів?
простягніть руку!
Тож коли ти думаєш, що ти зовсім один
Нема нікого, щоб підійти
Падайте, як мухи, і співпереживайте
Бо я знаю, що колись це зроблю
І я знаю, що задихнусь
Задихатися, задихатися, задихатися
Тож коли ти думаєш, що ти зовсім один
Нема нікого, щоб підійти
Падайте, як мухи, і співпереживайте
Бо я знаю, що колись це зроблю
І я знаю, що задихнусь
Задихатися, задихатися, задихатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Boulevard of Broken Dreams 2009
Holiday 2005
Wake Me up When September Ends 2017
American Idiot 2017
Troubled Times 2016
21 Guns 2017
Basket Case 2017
Fire, Ready, Aim 2020
Brain Stew 2017
Holiday / Boulevard of Broken Dreams 2004
When I Come Around 2017
Meet Me on the Roof 2020
Kill the DJ 2012
Sugar Youth 2020
¿Viva La Gloria? (Little Girl) 2009
Peacemaker 2009
Stray Heart 2012
Know Your Enemy 2017
Private Hell ft. Green Day 2002
Welcome to Paradise 2017

Тексти пісень виконавця: Green Day