Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somewhere Now, виконавця - Green Day. Дата випуску: 06.10.2016
Мова пісні: Англійська
Somewhere Now(оригінал) |
| I’m running late to somewhere now |
| I don’t want to be |
| Where the future and promises |
| Ain’t what it used to be |
| I never wanted to compromise |
| Or bargain with my soul |
| How did a life on the wild side |
| Ever get so dull? |
| All grown up and medicated |
| I’m high on cellular waves |
| I put the «riot» in patriot |
| And we all die in threes |
| I got a seat in the middle of the road |
| I’m gonna take my time |
| I shop online so I can vote |
| At the speed of life |
| I’m like a drone way up in the sky |
| I’m a shooting star |
| There’s a soldier that’s freaking out |
| P. S., this is war |
| All grown up and medicated |
| I’m high on cellular waves |
| I put the «riot» in patriot |
| And we all die in threes |
| All we want is money and guns |
| A new catastrophe |
| Here goes nothing, there’s nothing to lose |
| It’s a small price we pay |
| When we all die in threes |
| (Ooh) Somewhere now |
| (Ooh) Somewhere now |
| (Ooh) Somewhere now! |
| (Ooh) Somewhere now |
| (Ooh) Somewhere now |
| (Ooh) Somewhere now! |
| Hallelujah, I found my soul |
| Under the sofa pillows |
| Congratulations, I found myself |
| Somewhere now |
| Somewhere now |
| Somewhere now… |
| (переклад) |
| Я зараз кудись запізнююся |
| Я не хочу бути |
| Де майбутнє і обіцянки |
| Це не те, що було раніше |
| Я ніколи не хотів йти на компроміс |
| Або торгуватися з душею |
| Як склалося життя на дикій стороні |
| Ви коли-небудь ставали такими нудними? |
| Усі дорослі і лікуються |
| Я захоплений стільниковими хвилями |
| Я вставив «бунт» у патріот |
| І ми всі помремо по три |
| Я зайняв місце посередині дороги |
| Я не поспішаю |
| Я роблю покупки в Інтернеті, щоб можу голосувати |
| Зі швидкістю життя |
| Я як дрон у небі |
| Я падаюча зірка |
| Є солдат, який злякався |
| P. S., це війна |
| Усі дорослі і лікуються |
| Я захоплений стільниковими хвилями |
| Я вставив «бунт» у патріот |
| І ми всі помремо по три |
| Все, що ми хочемо, — це гроші та зброю |
| Нова катастрофа |
| Тут нічого не відбувається, нема чого втрачати |
| Це невелика ціна, яку ми платимо |
| Коли ми всі помремо втрьох |
| (О) Десь зараз |
| (О) Десь зараз |
| (О) Десь зараз! |
| (О) Десь зараз |
| (О) Десь зараз |
| (О) Десь зараз! |
| Алілуя, я знайшов свою душу |
| Під диваном подушки |
| Вітаю, я знайшов себе |
| Десь зараз |
| Десь зараз |
| Десь зараз… |