Переклад тексту пісні Outlaws - Green Day

Outlaws (оригінал)

Life after youth
Faded in twilight
The dawn of a criminal in bloom
First love
First forgiveness
We were delinquеnts
Freaks of a faded memory
Outlaws,
When we were forever young
When we were outlaws
We're outlaws of redemption, baby
Hooligans
We destroyed suburbia
When we were outlaws
We're outlaws of forever, baby
Scars, broken hearts
Breaking in cars
Running in the light of the moon
Lost souls
Bottle rockets
All that we wanted
It's for our lives beyond stars
Outlaws,
When we were forever young
When we were outlaws
We're outlaws of redemption, baby
Hooligans
We destroyed suburbia
When we were outlaws
We're outlaws of forever, baby
I've got no supervision
Nothing will change my spirits
Race around with my innocence
I'll plead my innocence
But that's my best defense
When you are young
Outlaws,
When we were forever young
When we were outlaws
We're outlaws of redemption, baby
Hooligans
We destroyed suburbia
When we were outlaws
We're outlaws all forever
I found a knife by the railroad track
You took a train and you can't go back
Forever now, forever now you'll roam, roam, roam, roam...

Outlaws (переклад)

Життя після молодості
Згасла в сутінках
Зоря злочинця в цвіту
Перше кохання
Перше прощення
Ми були правопорушниками
Виродки зів’ялої пам’яті
поза законом,
Коли ми були вічно молодими
Коли ми були поза законом
Ми поза законом спокути, дитино
хулігани
Ми знищили передмістя
Коли ми були поза законом
Ми поза законом назавжди, дитино
Шрами, розбиті серця
Зламування автомобілів
Біг у світлі місяця
Загублені душі
Пляшкові ракети
Все, що ми хотіли
Це для нашого життя за межами зірок
поза законом,
Коли ми були вічно молодими
Коли ми були поза законом
Ми поза законом спокути, дитино
хулігани
Ми знищили передмістя
Коли ми були поза законом
Ми поза законом назавжди, дитино
Я не маю нагляду
Ніщо не змінить мій настрій
Мчатися з моєю невинністю
Я визнаю свою невинуватість
Але це мій найкращий захист
Коли ти молодий
поза законом,
Коли ми були вічно молодими
Коли ми були поза законом
Ми поза законом спокути, дитино
хулігани
Ми знищили передмістя
Коли ми були поза законом
Ми назавжди поза законом
Я знайшов ніж біля залізничної колії
Ти сів потягом і не можеш повернутися назад
Назавжди тепер, вічно тепер ти будеш блукати, блукати, блукати, блукати...