Переклад тексту пісні Nuclear Family - Green Day

Nuclear Family - Green Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nuclear Family, виконавця - Green Day.
Дата випуску: 06.12.2012
Мова пісні: Англійська

Nuclear Family

(оригінал)
Gonna ride the world like a merry-go-round
Like a Ferris wheel that’s breaking down
Drinking angel’s piss, gonna crash and burn
I just want some action so gimme my turn
Like a Chinese drama and conspiracy
It’s the death of a nuclear family staring up at you
It’s looking like another bad comedy
Just as long as it comes in high-fidelity for me too
Can you hear the sound coming over the hill?
Gotta move my feet, it’s coming in for the kill
Baby-baby, baby it’s a blowout (wow, yeah!)
Like a nuclear bomb and it won’t be long 'til I detonate
Like a Chinese drama and conspiracy
It’s the death of a nuclear family staring up at you
It’s looking like another bad comedy
Just as long as it comes in high-fidelity for me too
Gonna ride the world like a merry-go-round
Like a Ferris wheel like that’s breaking down
Screaming, screaming, screaming bloody murder, wow yeah
Like a nuclear bomb and it won’t be long 'til I detonate
Like a Chinese drama and conspiracy
It’s the death of a nuclear family staring up at you
It’s looking like another bad comedy
Just as long as it comes in high-fidelity for me too
I said
Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three
(переклад)
Я буду кататися по світу, як на каруселі
Як колесо огляду, яке ламається
Випиваючи ангельську мочу, розбитися і згоріти
Я просто хочу діяти, тож дай мені чергу
Як китайська драма та змова
Це смерть цільної сім’ї, яка дивиться на  вас
Це виглядає як чергова погана комедія
Так само, як це у високій точності для мене також
Ви чуєте звук, що доноситься над пагорбом?
Треба рухати ногами, це буде вбити
Дитина-дитино, дитино, це вибух (вау, так!)
Як ядерна бомба, і це не задовго, поки я детоную
Як китайська драма та змова
Це смерть цільної сім’ї, яка дивиться на  вас
Це виглядає як чергова погана комедія
Так само, як це у високій точності для мене також
Я буду кататися по світу, як на каруселі
Наче колесо огляду ламається
Крики, крики, крики кривавого вбивства, вау, так
Як ядерна бомба, і це не задовго, поки я детоную
Як китайська драма та змова
Це смерть цільної сім’ї, яка дивиться на  вас
Це виглядає як чергова погана комедія
Так само, як це у високій точності для мене також
Я сказав
Десять, дев'ять, вісім, сім, шість, п'ять, чотири, три
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Boulevard of Broken Dreams 2009
Holiday 2005
Wake Me up When September Ends 2017
American Idiot 2017
Troubled Times 2016
21 Guns 2017
Basket Case 2017
Fire, Ready, Aim 2020
Brain Stew 2017
Holiday / Boulevard of Broken Dreams 2004
When I Come Around 2017
Meet Me on the Roof 2020
Kill the DJ 2012
Sugar Youth 2020
¿Viva La Gloria? (Little Girl) 2009
Peacemaker 2009
Stray Heart 2012
Know Your Enemy 2017
Private Hell ft. Green Day 2002
Welcome to Paradise 2017

Тексти пісень виконавця: Green Day