Переклад тексту пісні Let Yourself Go - Green Day

Let Yourself Go (оригінал)

Shut your mouth 'cause you're talking too much
And I don't give a fuck anyway
You always seem to be stepping in shit
And all you really do is complain
Hitch a ride, tell 'em all you like
Small minds tend to think a like
Shut your mouth 'cause you're talking too much
And I don't give a fuck anyway
Let yourself go, let yourself go, let yourself go
Let yourself go, let yourself go, let yourself go
Let yourself go, let yourself go, let yourself go
Let yourself go, let yourself go, let yourself go
Gotta let me go, gotta let it go
Gotta let me go, gotta let it go
Cut the crap 'cause you're screaming in my ear
And you're talking up all of my space
You're thinning my patience again
And I'd rather get punched in the face
You're getting on my every last nerve
Everything you've said I've already heard
I'm sick to death of your every last breath
And I don't give a fuck anyway
Let yourself go, let yourself go, let yourself go
Let yourself go, let yourself go, let yourself go
Let yourself go, let yourself go, let yourself go
Let yourself go, let yourself go, let yourself go
Gotta let me go, gotta let it go
Gotta let me go, gotta let it go
Gotta let me go, gotta let it go
Gotta let me go, gotta let it go
Everyone is fuckin' with my head now
Don't stop fuckin' with my head now
You're fuckin' with my fuckin' head now
You're the very thing I (**can't understand**)
Let yourself go, let yourself go, let yourself go
Let yourself go, let yourself go, let yourself go
Let yourself go, let yourself go, let yourself go
Let yourself go, let yourself go, let yourself go
Gotta let me go, gotta let it go
Gotta let me go, gotta let it go
Gotta let me go, gotta let it go
Gotta let me go, gotta let it go

Let Yourself Go (переклад)

Закрий рота, бо ти занадто багато говориш
І мені все одно байдуже
Здається, ти завжди вступаєш у лайно
І все, що ти робиш, це скаржиться
Покатайся, розкажи їм усе, що хочеш
Маленькі уми схильні думати подібне
Закрий рота, бо ти занадто багато говориш
І мені все одно байдуже
Відпустіть себе, відпустіть себе, відпустіть себе
Відпустіть себе, відпустіть себе, відпустіть себе
Відпустіть себе, відпустіть себе, відпустіть себе
Відпустіть себе, відпустіть себе, відпустіть себе
Треба відпустити мене, відпустити
Треба відпустити мене, відпустити
Покінчи з лайно, бо ти кричиш мені на вухо
І ви обговорюєте весь мій простір
Ти знову розбавляєш моє терпіння
І я краще отримаю удари по обличчю
Ти мені до останнього нервуєш
Все, що ви сказали, я вже почув
Мені до смерті нудить кожен твій подих
І мені все одно байдуже
Відпустіть себе, відпустіть себе, відпустіть себе
Відпустіть себе, відпустіть себе, відпустіть себе
Відпустіть себе, відпустіть себе, відпустіть себе
Відпустіть себе, відпустіть себе, відпустіть себе
Треба відпустити мене, відпустити
Треба відпустити мене, відпустити
Треба відпустити мене, відпустити
Треба відпустити мене, відпустити
Тепер усі лаються з моєю головою
Не припиняйте зараз трахатися з моєю головою
Ти зараз трахаєшся з моєю проклятою головою
Ти саме те, що я (**не можу зрозуміти**)
Відпустіть себе, відпустіть себе, відпустіть себе
Відпустіть себе, відпустіть себе, відпустіть себе
Відпустіть себе, відпустіть себе, відпустіть себе
Відпустіть себе, відпустіть себе, відпустіть себе
Треба відпустити мене, відпустити
Треба відпустити мене, відпустити
Треба відпустити мене, відпустити
Треба відпустити мене, відпустити