Переклад тексту пісні Haushinka - Green Day

Haushinka - Green Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Haushinka, виконавця - Green Day.
Дата випуску: 13.10.1997
Мова пісні: Англійська

Haushinka

(оригінал)
Haushinka is a girl with a peculiar name
I met her on the eve of my birthday
Did she know, did she know, before she went away
Does she know, does she know, but it’s too damn late
This girl has gone far away, now she’s gone
This girl has gone far away, now she’s gone
This girl has gone far away, now she’s gone
This girl has gone far away, now she’s gone
Now she’s gone, now she’s all gone
All I have now is a memory to date
A cheap hat and cigarettes, and a peculiar name
I didn’t know, I didn’t know, before she went away
I know now, I know now, and it’s too damn late
This girl has gone far away, now she’s gone
This girl has gone far away, now she’s gone
This girl has gone far away, now she’s gone
This girl has gone far away, now she’s gone
Now she’s gone, now she’s all gone
Will she ever find her way
I’m too damn young to be too late, but am I?
Yet again I’m kicking myself
And I’ll be here in battle scars, waiting for you, waiting for you now
This girl has gone far away, now she’s gone
This girl has gone far away, now she’s gone
This girl has gone far away, now she’s gone
This girl has gone far away, now she’s gone
Now she’s gone, now she’s all gone
(переклад)
Хаушинка — дівчина зі особливим ім’ям
Я зустрів її напередодні мого дня народження
Чи знала вона, чи знала, перед тим, як пішла
Вона знає, чи знає, але вже пізно
Ця дівчина пішла далеко, тепер її немає
Ця дівчина пішла далеко, тепер її немає
Ця дівчина пішла далеко, тепер її немає
Ця дівчина пішла далеко, тепер її немає
Тепер її немає, тепер вона вся зникла
Все, що я маю зараз, — це спогад на сьогодні
Дешевий капелюх, сигарети та особлива назва
Я не знав, я не знав, перш ніж вона пішла
Я знаю зараз, я знаю зараз, і це дуже пізно
Ця дівчина пішла далеко, тепер її немає
Ця дівчина пішла далеко, тепер її немає
Ця дівчина пішла далеко, тепер її немає
Ця дівчина пішла далеко, тепер її немає
Тепер її немає, тепер вона вся зникла
Чи знайде вона коли-небудь свій шлях
Я занадто молодий, щоб запізнюватися, але чи не так?
Знову я б’ю себе
І я буду тут у бойових шрамах, чекатиму на тебе, чекатиму на тебе зараз
Ця дівчина пішла далеко, тепер її немає
Ця дівчина пішла далеко, тепер її немає
Ця дівчина пішла далеко, тепер її немає
Ця дівчина пішла далеко, тепер її немає
Тепер її немає, тепер вона вся зникла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Boulevard of Broken Dreams 2009
Holiday 2005
Wake Me up When September Ends 2017
American Idiot 2017
Troubled Times 2016
21 Guns 2017
Basket Case 2017
Fire, Ready, Aim 2020
Brain Stew 2017
Holiday / Boulevard of Broken Dreams 2004
When I Come Around 2017
Meet Me on the Roof 2020
Kill the DJ 2012
Sugar Youth 2020
¿Viva La Gloria? (Little Girl) 2009
Peacemaker 2009
Stray Heart 2012
Know Your Enemy 2017
Private Hell ft. Green Day 2002
Welcome to Paradise 2017

Тексти пісень виконавця: Green Day