Переклад тексту пісні Christian's Inferno - Green Day

Christian's Inferno (оригінал)

I got under the grip
Between the modern hell
I got the rejection letter in the mail
And it was already ripped to shreds
Seasons in a ruin and this bitter pill is chased with blood
There’s fire in my veins and it’s pouring out like a flood
(Wooaahhooohh!) Christian’s Inferno!
(Wooaahhooohh!) Christian’s Inferno!
This diabolic state is gracing my existence
Like a catastrophic baby
Maybe, maybe you’re the chemical reaction
I’m the atom bomb
I’m the chosen one
Toxin your reservoir
And then return man to ape
(Wooaahhooohh!) Christian’s Inferno!
(Wooaahhooohh!) Christian’s Inferno!
(Wooaahhooohh!) Christian’s Inferno!
(Wooaahhooohh!) Christian’s Inferno!

Christian's Inferno (переклад)

Я потрапив у хватку
Між сучасним пеклом
Я отримав лист з відхиленням поштою
І це вже було розірвано на шматки
Пори року в руїнах, і ця гірка пігулка прогнана кров’ю
У моїх жилах вогонь, і він ллється, як повінь
(Уааааааа!) Пекло Крістіана!
(Уааааааа!) Пекло Крістіана!
Цей диявольський стан прикрашає моє існування
Як катастрофічна дитина
Можливо, ви – хімічна реакція
Я атомна бомба
Я обраний
Токсини ваш резервуар
А потім повернути людину до мавпи
(Уааааааа!) Пекло Крістіана!
(Уааааааа!) Пекло Крістіана!
(Уааааааа!) Пекло Крістіана!
(Уааааааа!) Пекло Крістіана!