Переклад тексту пісні Blood, Sex and Booze - Green Day

Blood, Sex and Booze (оригінал)

Waiting in a room
All dressed up and bound and gagged up to a chair
It’s so unfair
I won’t dare to move
For the pain she puts me through
What I need
So make it bleed
I’min distress
Oh mistress I confess so do it one more time
These handcuffs are too tight well
You know I will obey
So please don’t make me me beg
For blood sex and booze you give me
Some say I’mdisturbed
But it’s what I deserve
Another lesson to be learned
From a girl called kill
My head is in the gutter
Thank you sir strike up another mandolin
Or discipline
Throw me to the dogs
Let them eat my flesh down
To the wood
It feels so good
I’min distress
Oh mistress I confess so do it one more time
These handcuffs are too tight well
You know I will obey
So please don’t make me me beg
For blood sex and booze you give me
Say I’mdisturbed
But it’s what I deserve
Another lesson to be learned
From a girl called kill
I’min distress
Oh mistress I confess so do it one more time
These handcuffs are too tight well
You know I will obey
So please don’t make me me beg
For blood sex and booze you give me

Blood, Sex and Booze (переклад)

Очікування в кімнаті
Усі одягнені, зв’язані й заткнуті ротом до стільця
Це так несправедливо
Я не наважусь ворушитися
За біль, який вона завдає мені
Що мені потрібно
Тож змусьте його кровоточити
Я в біді
О, господине, зізнаюся, так зроби це ще раз
Ці наручники дуже щільні
Ви знаєте, що я буду слухатися
Тож, будь ласка, не змушуйте мене благати
За кровний секс і випивку ти мені даєш
Деякі кажуть, що я стурбований
Але це те, чого я заслуговую
Ще один урок, який потрібно вивчити
Від дівчини, яку називають Kill
Моя голова в жолобі
Дякую, сер, створіть ще одну мандоліну
Або дисципліна
Кинь мене до собак
Нехай вони з’їдять моє м’ясо
До лісини
Це так гарно
Я в біді
О, господине, зізнаюся, так зроби це ще раз
Ці наручники дуже щільні
Ви знаєте, що я буду слухатися
Тож, будь ласка, не змушуйте мене благати
За кровний секс і випивку ти мені даєш
Скажи, що я стурбований
Але це те, чого я заслуговую
Ще один урок, який потрібно вивчити
Від дівчини, яку називають Kill
Я в біді
О, господине, зізнаюся, так зроби це ще раз
Ці наручники дуже щільні
Ви знаєте, що я буду слухатися
Тож, будь ласка, не змушуйте мене благати
За кровний секс і випивку ти мені даєш