Переклад тексту пісні A Little Boy Named Train - Green Day

A Little Boy Named Train - Green Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Little Boy Named Train, виконавця - Green Day.
Дата випуску: 06.12.2012
Мова пісні: Англійська

A Little Boy Named Train

(оригінал)
Where did you come from?
Where have you been?
Looks like you fell into the trash bin
I’m catching train, I’m crashing a car
Back in for daylight shooting for the stars
Like a lifelong daisy chain
Of my imagination
A rat inside a maze
I got no destination
Cause I’m a little boy named Train
Ask me again, I’ll tell you the same
Little boy named Train
Don’t know where I come from
But I know where I have been
Serious people are funny to me
Funny people seem so serious
I’m always lost and nothing will change
Give me directions and I’ll get lost again
Like a lifelong daisy chain
Of my imagination
A rat inside a maze
I got no destination
Cause I’m a little boy named Train
Ask me again, I’ll tell you the same
Little boy named Train
Don’t know where I come from
But I know where I have been
Like a lifelong daisy chain
Of my imagination
A rat inside a maze
I got no destination
Cause I’m a little boy named Train
Ask me again, I’ll tell you the same
Little boy named Train
I don’t know where I come from
But I know where I have been
I said I don’t know where I come from
But I know where I have been
(переклад)
Звідки ти прийшов?
Де ти був?
Схоже, ти впав у смітник
Я сідаю на потяг, я розбиваю автомобіль
Знову для зйомки зірок при денному світлі
Як ланцюжок на все життя
З моєї уяви
Щур у лабіринті
Я не отримав пункту призначення
Тому що я маленький хлопчик на ім’я Потяг
Запитайте мене ще раз, я скажу вам те саме
Маленький хлопчик на ім'я Потяг
Не знаю, звідки я
Але я знаю, де був
Серйозні люди для мене смішні
Смішні люди здаються такими серйозними
Я завжди втрачений і нічого не зміниться
Дайте мені маршрут, і я знову заблукаю
Як ланцюжок на все життя
З моєї уяви
Щур у лабіринті
Я не отримав пункту призначення
Тому що я маленький хлопчик на ім’я Потяг
Запитайте мене ще раз, я скажу вам те саме
Маленький хлопчик на ім'я Потяг
Не знаю, звідки я
Але я знаю, де був
Як ланцюжок на все життя
З моєї уяви
Щур у лабіринті
Я не отримав пункту призначення
Тому що я маленький хлопчик на ім’я Потяг
Запитайте мене ще раз, я скажу вам те саме
Маленький хлопчик на ім'я Потяг
Я не знаю, звідки я
Але я знаю, де був
Я               не знаю, звідки я 
Але я знаю, де був
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Boulevard of Broken Dreams 2009
Holiday 2005
Wake Me up When September Ends 2017
American Idiot 2017
Troubled Times 2016
21 Guns 2017
Basket Case 2017
Fire, Ready, Aim 2020
Brain Stew 2017
Holiday / Boulevard of Broken Dreams 2004
When I Come Around 2017
Meet Me on the Roof 2020
Kill the DJ 2012
Sugar Youth 2020
¿Viva La Gloria? (Little Girl) 2009
Peacemaker 2009
Stray Heart 2012
Know Your Enemy 2017
Private Hell ft. Green Day 2002
Welcome to Paradise 2017

Тексти пісень виконавця: Green Day