Переклад тексту пісні 99 Revolutions - Green Day

99 Revolutions - Green Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 99 Revolutions , виконавця -Green Day
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:06.12.2012
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

99 Revolutions (оригінал)99 Revolutions (переклад)
GO! ЙДИ!
NINETY NINE! ДЕВ'ЯНОСТО ДЕВ'ЯТЬ!
WOO! WOO!
There’s trouble in the air У повітрі витають проблеми
A rumble in the streets Гул на вулицях
A going out of business sale Вихід із продажу
And a race to bankruptcy І гонка до банкрутства
It’s not 1 to 99, It’s 99 to 1 Це не 1 до 99, а 99 до 1
A common cause and a call to arms Спільна справа та заклик до зброї
For the health of our daughters and our sons За здоров’я наших дочок і наших синів
It’s Ninety-Nine revolutions tonight! Сьогодні ввечері дев'яносто дев'ять революцій!
Ninety-Nine revolutions tonight! Дев'яносто дев'ять революцій сьогодні ввечері!
Ninety-Nine revolutions tonight! Дев'яносто дев'ять революцій сьогодні ввечері!
Ninety-Nine revolutions tonight! Дев'яносто дев'ять революцій сьогодні ввечері!
There’s a rat in the company У компанії є щур
A bail out on easy street Виручка на легкій вулиці
How the fuck did the working stiff (WOOOAH) Як, чорт возьми, працював жорстко (УАУ)
Become so obsolete? Стали настільки застарілими?
So hit the lights and bang the drums Тож включіть світло та стукайте в барабани
And let your flag unfold І нехай ваш прапор розгорнеться
Cause history will prove itself Бо історія покаже себе
In the halls of justice and lost souls У залах справедливості та загублених душ
It’s Ninety-Nine revolutions tonight! Сьогодні ввечері дев'яносто дев'ять революцій!
Ninety-Nine revolutions tonight! Дев'яносто дев'ять революцій сьогодні ввечері!
Ninety-Nine revolutions tonight! Дев'яносто дев'ять революцій сьогодні ввечері!
Ninety-Nine revolutions tonight! Дев'яносто дев'ять революцій сьогодні ввечері!
We live in troubled times Ми живемо в смутні часи
From the ghettos to an empty suburban home Від гетто до порожнього заміського будинку
We live in troubled times Ми живемо в смутні часи
And i’m 99% sure that something’s wrong І я на 99% впевнений, що щось не так
It’s all wrong! Це все неправильно!
It’s Ninety-Nine revolutions tonight! Сьогодні ввечері дев'яносто дев'ять революцій!
Ninety-Nine revolutions tonight! Дев'яносто дев'ять революцій сьогодні ввечері!
Ninety-Nine revolutions tonight! Дев'яносто дев'ять революцій сьогодні ввечері!
Ninety-Nine revolutions tonight! Дев'яносто дев'ять революцій сьогодні ввечері!
Ninety-Nine revolutions tonight! Дев'яносто дев'ять революцій сьогодні ввечері!
Ninety-Nine revolutions tonight! Дев'яносто дев'ять революцій сьогодні ввечері!
Ninety-Nine revolutions tonight! Дев'яносто дев'ять революцій сьогодні ввечері!
Ninety-Nine revolutions tonight! Дев'яносто дев'ять революцій сьогодні ввечері!
Ninety-Nine revolutions tonight! Дев'яносто дев'ять революцій сьогодні ввечері!
It’s Ninety Nine! Зараз дев'яносто дев'ять!
NINE! ДЕВ'ЯТЬ!
NINE! ДЕВ'ЯТЬ!
TO ONE! ДО ОДНОГО!
TO ONE! ДО ОДНОГО!
WOW!ОЦЕ ТАК!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: