Переклад тексту пісні Waiting For Love - Great White

Waiting For Love (оригінал)

Every day I wake to find
Empty arms, shuttered blinds
No one holding to my side
Laying in my lonely bed
Confused about the things we said
Nothing straight in my mind
I can’t stand waiting, anticipating
Being here without you
I’m waiting for love
I’m waiting for love
A prisoner in an ivory tower
Stranded in my darkest hour
On a broken bridge of sighs
If it’s true that love has lied
If it’s true my heart will cry
No one else can make it right
I can’t stand waiting, anticipating
Being here without you
If I could only see you
My heart will always need you
Here I stand, heart in hand for you
I’m waiting for love
I’m waiting for love
I’m waiting for love
I’m just waiting for your love
I can’t stand waiting, anticipating
Here I stand on the edge waiting on you
I’m waiting
I’m just waiting for your love
I’m waiting for love
I’m waiting for love
Now I’m waiting
I’m waiting for love
Now give me give me your love
I’m waiting
I’m waiting for your love
I’m waiting for your love
Give me love
Give me give me your love
I’m waiting for love

(переклад)

Щодня я прокидаюся, щоб знайти
Порожні руки, жалюзі з жалюзі
Ніхто не тримається на моєму боці
Лежачи в своєму самотньому ліжку
Збентежений тим, що ми сказали
Нічого прямого в моїй думці
Я не можу чекати, чекати
Бути тут без тебе
я чекаю кохання
я чекаю кохання
В’язень у вежі зі слонової кістки
Застряг у найтемнішу годину
На розбитому мосту зітхань
Якщо це правда, що любов збрехала
Якщо це правда, моє серце заплаче
Ніхто інший не зможе зробити це правильно
Я не можу чекати, чекати
Бути тут без тебе
Якби я тільки міг вас бачити
Моє серце завжди потребує тебе
Ось я стою, серце в руці для вас
я чекаю кохання
я чекаю кохання
я чекаю кохання
Я просто чекаю твого кохання
Я не можу чекати, чекати
Ось я стою на краю і чекаю на тебе
Я чекаю
Я просто чекаю твого кохання
я чекаю кохання
я чекаю кохання
Тепер я чекаю
я чекаю кохання
Тепер дай мені дай мені свою любов
Я чекаю
Я чекаю твого кохання
Я чекаю твого кохання
Подаруй мені любов
Дай мені дай мені свою любов
я чекаю кохання