Переклад тексту пісні Я выдуман напрочь - Гражданская оборона

Я выдуман напрочь (оригінал)

Моё лицо заливает свет
Во тьме танцуют причины бед
Во тьме танцует слепой шкелет.
Я выдуман напрочь.
Я выдуман напрочь.
Огонь свечи цветёт в ночи
В ночи есть дверь, а в двери ключи
Ты можешь кричать, но лучше молчи.
Я выдуман напрочь.
Я выдуман напрочь.
Собаки ходят, куда хотят
Мои карманы полны котят
Они не стонут, они не спят.
Я выдуман напрочь.
Я выдуман напрочь.
Кто любит память, тот любит лёд
Во тьме танцует гигантский кот
Он словно свет, но наоборот.
Я выдуман напрочь.
Я выдуман напрочь.
Я выдуман напрочь.
Я выдуман напрочь.

(переклад)

Моє обличчя заливає світло
У темряві танцюють причини бід
У темряві танцює сліпий скелет.
Я вигаданий геть-чисто.
Я вигаданий геть-чисто.
Вогонь свічки цвіте вночі
Вночі є двері, а в двері ключі
Ти можеш кричати, але краще мовчи.
Я вигаданий геть-чисто.
Я вигаданий геть-чисто.
Собаки ходять, куди хочуть
Мої кишені повні кошенят
Вони не стонуть, вони не сплять.
Я вигаданий геть-чисто.
Я вигаданий геть-чисто.
Хто любить пам'ять, той любить лід
У темряві танцює гігантський кіт
Він ніби світло, але навпаки.
Я вигаданий геть-чисто.
Я вигаданий геть-чисто.
Я вигаданий геть-чисто.
Я вигаданий геть-чисто.