Переклад тексту пісні Моя оборона - Гражданская оборона

Моя оборона - Гражданская оборона
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Моя оборона, виконавця - Гражданская оборона. Пісня з альбому Здорово и вечно, у жанрі Панк
Дата випуску: 17.09.1989
Лейбл звукозапису: Егор Летов
Мова пісні: Російська мова

Моя оборона

(оригінал)
Пластмассовый мир победил
Макет оказался сильней
Последний кораблик остыл
Последний фонарик устал
А в горле сопят комья воспоминаний
Моя оборона
Солнечный зайчик стеклянного глаза
Моя оборона
Траурный мячик нелепого мира
Траурный мячик дешёвого мира
Пластмассовый мир победил
Ликует картонный набат
Кому нужен ломтик июльского неба?
Моя оборона
Солнечный зайчик незрячего мира
Моя оборона
Траурный мячик стеклянного глаза
Траурный зайчик нелепого глаза...
Пластмассовый мир победил
Макет оказался сильней
Последний кораблик остыл
Последний фонарик устал
А в горле сопят комья воспоминаний
Моя оборона
Траурный мячик незрячего мира
Моя оборона
Солнечный зайчик стеклянного глаза
Моя оборона!
(переклад)
Пластмасовий світ переміг
Макет виявився сильнішим
Останній кораблик остигнув
Останній ліхтарик втомився
А в горлі соплять грудки спогадів
Моя оборона
Сонячний зайчик скляного ока
Моя оборона
Жалобний м'ячик безглуздого світу
Жалобний м'ячик дешевого світу
Пластмасовий світ переміг
Лікує картонний сполох
Кому потрібна скибочка липневого неба?
Моя оборона
Сонячний зайчик незрячого світу
Моя оборона
Жалобний м'ячик скляного ока
Жалобний зайчик безглуздого ока...
Пластмасовий світ переміг
Макет виявився сильнішим
Останній кораблик остигнув
Останній ліхтарик втомився
А в горлі соплять грудки спогадів
Моя оборона
Жалобний м'ячик незрячого світу
Моя оборона
Сонячний зайчик скляного ока
Моя оборона!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Отряд не заметил потери бойца 2018
Любо 2004
Всё идёт по плану 2017
Мёртвые 1996
Беспонтовый пирожок 2018
Про дурачка 1996
Солнце взойдёт 2002
Нечего терять 1996
Песня красноармейца 2002
Убивать 2004
Далеко бежит дорога (Впереди веселья много) 1996
Зоопарк 2017
Про червячков 2018
Сияние 2007
Государство 2017
На дальней станции сойду 2002
Долгая счастливая жизнь 2004
На всю оставшуюся жизнь
Винтовка 2017
Мы — лёд 2017

Тексти пісень виконавця: Гражданская оборона

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Out in the Real World 2020
Lef Some ft. Gucci Mane 2015
Prefiero 2003
Sentimento intruso 2005
Make Me Over 1973
Home On The Range 2022
Sempre é Carnaval 2009
JOE PESCI ft. Inso Le Véritable 2024