Переклад тексту пісні Сияние - Гражданская оборона

Сияние - Гражданская оборона
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сияние, виконавця - Гражданская оборона. Пісня з альбому Зачем снятся сны, у жанрі Панк
Дата випуску: 09.02.2007
Лейбл звукозапису: Егор Летов
Мова пісні: Російська мова

Сияние

(оригінал)
Спят леса и селения,
Небеса и сомнения,
Но сиянье обрушится вниз -
Станет твоей судьбой.
Но сиянье обрушится вниз -
Станет твоей судьбой.
Спят планеты и яблоки,
Спят тревоги и радуги,
Но сиянье обрушится вниз -
Станет твоей душой.
Но сиянье обрушится вниз -
Станет твоей душой.
Спят зверьки и растения,
Небеса и сомнения.
Но сиянье обрушится вниз -
Станет твоей землей.
Но сиянье обрушится вниз -
Станет самим тобой.
(переклад)
Сплять ліси та селища,
Небеса та сумніви,
Але сяйво впаде вниз -
Стане твоєю долею.
Але сяйво впаде вниз -
Стане твоєю долею.
Сплять планети та яблука,
Сплять тривоги та веселки,
Але сяйво впаде вниз -
Стане твоєю душею.
Але сяйво впаде вниз -
Стане твоєю душею.
Сплять звірята та рослини,
Небеса та сумніви.
Але сяйво впаде вниз -
Стане твоєю землею.
Але сяйво впаде вниз -
Стане самим тобою.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Отряд не заметил потери бойца 2018
Любо 2004
Всё идёт по плану 2017
Мёртвые 1996
Беспонтовый пирожок 2018
Про дурачка 1996
Солнце взойдёт 2002
Нечего терять 1996
Песня красноармейца 2002
Убивать 2004
Далеко бежит дорога (Впереди веселья много) 1996
Зоопарк 2017
Про червячков 2018
Моя оборона 1989
Государство 2017
На дальней станции сойду 2002
Долгая счастливая жизнь 2004
На всю оставшуюся жизнь
Винтовка 2017
Мы — лёд 2017

Тексти пісень виконавця: Гражданская оборона