Переклад тексту пісні Всё как у людей - Гражданская оборона

Всё как у людей - Гражданская оборона
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Всё как у людей, виконавця - Гражданская оборона. Пісня з альбому Здорово и вечно, у жанрі Панк
Дата випуску: 17.09.1989
Лейбл звукозапису: Егор Летов

Всё как у людей

(оригінал)
Вот и всё, что было -
Не было и нету.
Все слои размокли,
Все слова истлели…
Всё как у людей.
Всё как у людей.
В стоптанных ботинках -
Годы и окурки.
В стираных карманах -
Паспорта и пальцы.
Всё как у людей.
Всё как у людей…
Резвые колеса.
Прочные постройки.
Новые декреты.
Братские могилы.
Всё как у людей.
Всё как у людей…
Вот и всё, что было -
Не было и нету.
Правильно и ясно,
Здорово и вечно.
Всё как у людей.
Всё как у людей.
Всё как у людей.
Всё как у людей…
(переклад)
Ось і все, що було -
Не було і нету.
Все слои розмокли,
Все слова истлели…
Все як у людей.
Все як у людей.
В стоптанных ботинках -
Годи і окурки.
В стираних карманах -
Паспорта і пальцы.
Все як у людей.
Все як у людей…
Резовые колеса.
Прочные постройки.
Новые декреты.
Братские могилы.
Все як у людей.
Все як у людей…
Ось і все, що було -
Не було і нету.
Правильно і ясно,
Здорово и вечно.
Все як у людей.
Все як у людей.
Все як у людей.
Все як у людей…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Отряд не заметил потери бойца 2018
Любо 2004
Всё идёт по плану 2017
Мёртвые 1996
Беспонтовый пирожок 2018
Про дурачка 1996
Солнце взойдёт 2002
Нечего терять 1996
Песня красноармейца 2002
Убивать 2004
Далеко бежит дорога (Впереди веселья много) 1996
Зоопарк 2017
Про червячков 2018
Моя оборона 1989
Сияние 2007
Государство 2017
На дальней станции сойду 2002
Долгая счастливая жизнь 2004
На всю оставшуюся жизнь
Винтовка 2017

Тексти пісень виконавця: Гражданская оборона