Переклад тексту пісні В Ленинских горах - Гражданская оборона

В Ленинских горах (оригінал)

Куда спешишь, товарищ?
Не время для потехи
Застегивай лицо, залатывай прорехи
Воскресшим буржуям внимает пролетарий
Восторга не тая, перстом благославляя
Это в Ленинских горах закричал и умер
Тот, в кого не верил Бог в морозных небесах
Это липкий страх пропустить вперед
Того, кто поднимает гроб на розовых руках
Счастливая семья заходится от смеха
Счастливая семья расплавится от смеха
Счастливая семья расплещется от смеха
Счастливую семью растопчут ради смеха
Это в Ленинских горах закричал и умер
Тот, в кого не верит Бог в морозных небесах
Это липкий страх пропустить вперед
Того, кто поднимает гроб на розовых руках
Это в Ленинских Горах закричал и умер
Тот, кому не нужен Бог в морозных небесах
Это липкий страх пропустить вперед
Того, кто поднимает гроб на розовых руках
Это в Ленинских Горах закричал и умер
Тот, кому не нужен Бог в морозных небесах
Это в Ленинских Горах закричал и умер

В Ленинских горах (переклад)

Куди поспішаєш, товаришу?
Не час для розваги
Застібайте обличчя, залатайте проріхи
Воскреслим буржуям слухає пролетар
Захоплення не та, перстом благословляючи
Це в Ленінських горах закричав і помер
Той, у кого не вірив Бог у морозних небесах
Це липкий страх пропустити вперед
Того, хто піднімає труну на рожевих руках
Щаслива сім'я заходить від сміху
Щаслива родина розплавиться від сміху
Щаслива родина розплещеться від сміху
Щасливу сім'ю розтопчуть заради сміху
Це в Ленінських горах закричав і помер
Той, у кого не вірить Бог у морозних небесах
Це липкий страх пропустити вперед
Того, хто піднімає труну на рожевих руках
Це в Ленінських Горах закричав і помер
Той, кому не потрібен Бог у морозних небесах
Це липкий страх пропустити вперед
Того, хто піднімає труну на рожевих руках
Це в Ленінських Горах закричав і помер
Той, кому не потрібен Бог у морозних небесах
Це в Ленінських Горах закричав і помер