| Солдатами не рождаются (оригінал) | Солдатами не рождаются (переклад) |
|---|---|
| Свято место не бывает в пустоте, | Свято місце не буває в порожнечі, |
| Лишним телом заложили котлован, | Зайвим тілом заклали котлован, |
| Красной тряпкой обернули катафалк, | Червоною ганчіркою обернули катафалк, |
| Бравой песней заглушили злое горе. | Бравою піснею заглушили зле горе. |
| Ведь солдатами не рождаются, | Бо ж солдатами не народжуються, |
| Солдатами умирают. | Солдатами вмирають. |
| Солдатами не рождаются, | Солдатами не народжуються, |
| Солдатами умирают. | Солдатами вмирають. |
| Свято место не бывает без врага. | Святе місце не буває без ворога. |
| Полированным прикладом наугад | Полірованим прикладом навмання |
| В непростреленной шинели напролом, | У непростріленій шинелі напролом, |
| Бравым маршем заглушив зубовный скрежет. | Бровим маршем заглушивши зубівний скрегіт. |
| Ведь солдатами не рождаются, | Бо ж солдатами не народжуються, |
| Солдатами умирают. | Солдатами вмирають. |
| Солдатами не рождаются, | Солдатами не народжуються, |
| Солдатами умирают. | Солдатами вмирають. |
| Свято место не бывает в чистоте. | Святе місце не буває у чистоті. |
| Смрадным ветром затопили берега, | Смердючим вітром затопили береги, |
| Гнойным прахом напитали чернозём, | Гнійним прахом наситили чорнозем, |
| Табаком закоротив хмельные ноздри. | Тютюн закоротивши хмільні ніздрі. |
| Ведь солдатами не рождаются, | Бо ж солдатами не народжуються, |
| Солдатами умирают. | Солдатами вмирають. |
| Солдатами не рождаются, | Солдатами не народжуються, |
| Солдатами умирают. | Солдатами вмирають. |
| Свято место не бывает без греха. | Святе місце не буває без гріха. |
| Закуси девичьим криком — благодать! | Закуси дівчачим криком - благодать! |
| Пригубить медовой браги да поблевать, | Занапастити медової браги та блювати, |
| Красным флагом утерев густые слезы. | Червоний прапор втратить густі сльози. |
| Ведь солдатами не рождаются, | Бо ж солдатами не народжуються, |
| Солдатами умирают. | Солдатами вмирають. |
| Солдатами не рождаются, | Солдатами не народжуються, |
| Солдатами умирают. | Солдатами вмирають. |
| Солдатами не рождаются, | Солдатами не народжуються, |
| Солдатами умирают. | Солдатами вмирають. |
| Солдатами не рождаются, | Солдатами не народжуються, |
| Солдатами умирают. | Солдатами вмирають. |
Переклад тексту пісні Солдатами не рождаются - Гражданская оборона
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Солдатами не рождаются , виконавця -Гражданская оборона
Пісня з альбому: Так закалялась сталь
У жанрі:Панк
Дата випуску:22.01.1988
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Егор Летов
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 1996 | |
| 2018 | |
| 1996 | |
| 2002 | |
| 1996 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 1996 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 1989 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2017 |