Переклад тексту пісні Шла война - Гражданская оборона

Шла война - Гражданская оборона
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Шла война, виконавця - Гражданская оборона. Пісня з альбому Звездопад, у жанрі Панк
Дата випуску: 19.03.2002
Лейбл звукозапису: Егор Летов
Мова пісні: Російська мова

Шла война

(оригінал)
Шла война к тому Берлину
Шёл солдат на тот Берлин
Матушка, не плачь по сыну
У тебя счастливый сын
Шёл он медленно, не быстро
Не жалел солдатских ног
Матушка, ударил выстрел
Покачнулся твой сынок
Опрокинулся на спину
И остыл среди осин
Матушка, не плачь по сыну
У тебя счастливый сын
(переклад)
Ішла війна до тому Берліну
Йшов солдат на той Берлін
Матінка, не плач по сину
У тебе щасливий син
Йшов він повільно, не швидко
Не шкодував солдатських ніг
Матінка, вдарив постріл
Похитнувся твій синок
Перекинувся на спину
І охолов серед осин
Матінка, не плач по сину
У тебе щасливий син
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Отряд не заметил потери бойца 2018
Любо 2004
Всё идёт по плану 2017
Мёртвые 1996
Беспонтовый пирожок 2018
Про дурачка 1996
Солнце взойдёт 2002
Нечего терять 1996
Песня красноармейца 2002
Убивать 2004
Далеко бежит дорога (Впереди веселья много) 1996
Зоопарк 2017
Про червячков 2018
Моя оборона 1989
Сияние 2007
Государство 2017
На дальней станции сойду 2002
Долгая счастливая жизнь 2004
На всю оставшуюся жизнь
Винтовка 2017

Тексти пісень виконавця: Гражданская оборона