Переклад тексту пісні Пой, революция! - Гражданская оборона

Пой, революция! (оригінал)

В поле дождик бродил живой
Ковылял по щекам ледяным
Поднимал в последний неравный бой
Тех, кто погиб молодым.
Вырывал из несбыточных снов
Вырывал из некошенных трав
Поднимал горемычных своих сынов
Весел, печален и прав.
Ветер зовёт
Пуля манит
Небо поёт
В небе пылает песня
Пой, революция!
Дождик по миру брёл живой
За собой вёл свои войска
Вёл сквозь годы, снега и зной
Верил — победа близка.
Горизонты теснились в груди
Утопали в кровавых слезах
И сияли звёзды в земной грязи
И пьянила полынь в небесах.
Ветер зовёт
Пуля манит
Небо поёт
В небе пылает песня
Пой, революция!

Пой, революция! (переклад)

У полі дощ тинявся живий
Ковиляв по щоках крижаним
Піднімав у останній нерівний бій
Тих, хто загинув молодим.
Виривав із нездійсненних снів
Виривав із некошених трав
Піднімав бідолашних своїх синів
Веселий, сумний і правий.
Вітер кличе
Куля манить
Небо співає
У небі палає пісня
Співай, революція!
Дощ по світу брехав живий
Засобою вів свої війська
Вів крізь роки, снігу та спеку
Вірив - перемога близька.
Горизонти тіснилися в грудях
Потопали в кривавих сльозах
І сяяли зірки в земного бруду
І п'янив полин у небесах.
Вітер кличе
Куля манить
Небо співає
У небі палає пісня
Співай, революція!