Переклад тексту пісні Он увидел солнце - Гражданская оборона

Он увидел солнце - Гражданская оборона
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Он увидел солнце, виконавця - Гражданская оборона. Пісня з альбому The Best, Pt. 3, у жанрі Панк
Дата випуску: 09.09.2018
Лейбл звукозапису: Егор Летов
Мова пісні: Російська мова

Он увидел солнце

(оригінал)
Замедленный шок, канавы с водой
Бетонные стены, сырая земля
Железные окна, электрический свет
Заплесневший звук, раскалённый асфальт
А мир был чудесный, как сопля на стене
А город был хороший, словно крест на спине
А день был счастливый как слепая кишка
А он увидел солнце
Пластмассовый дым, горелая вонь
Колючая проволока вдаль километрит
Обрезки резины, колёса и шлак
Слепые траншеи, сухая трава
А мир был чудесный, как сопля на стене
А город был хороший, словно крест на спине
А день был счастливый как слепая кишка
А он увидел солнце
Дозорные вышки, осколки стекла
Кирпичные шеренги, крематорий дымится
Консервные банки, обрывки бумаг
Автомат, униформа и противогаз
А мир был чудесный, как сопля на стене
А город был хороший, словно крест на спине
А день был счастливый как слепая кишка
А он увидел солнце
(переклад)
Уповільнений шок, канави з водою
Бетонні стіни, сира земля
Залізні вікна, електричне світло
Зацвілий звук, розпечений асфальт
А світ був чудовий, як сопля на стіні
А місто було гарне, наче хрест на спині
А день був щасливий, як сліпа кишка
А він побачив сонце
Пластмасовий дим, горілий сморід
Колючий дріт у далечінь кілометр
Обрізки гуми, колеса та шлак
Сліпі траншеї, суха трава
А світ був чудовий, як сопля на стіні
А місто було гарне, наче хрест на спині
А день був щасливий, як сліпа кишка
А він побачив сонце
Дозорні вежі, уламки скла
Цегляні шеренги, крематорій димиться
Консервні банки, уривки паперів
Автомат, уніформа та протигаз
А світ був чудовий, як сопля на стіні
А місто було гарне, наче хрест на спині
А день був щасливий, як сліпа кишка
А він побачив сонце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Отряд не заметил потери бойца 2018
Любо 2004
Всё идёт по плану 2017
Мёртвые 1996
Беспонтовый пирожок 2018
Про дурачка 1996
Солнце взойдёт 2002
Нечего терять 1996
Песня красноармейца 2002
Убивать 2004
Далеко бежит дорога (Впереди веселья много) 1996
Зоопарк 2017
Про червячков 2018
Моя оборона 1989
Сияние 2007
Государство 2017
На дальней станции сойду 2002
Долгая счастливая жизнь 2004
На всю оставшуюся жизнь
Винтовка 2017

Тексти пісень виконавця: Гражданская оборона

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Where The Soul Never Dies 2022
New Assault 2023
ASPHALT MASSAKA 4 [OUTRO] 2023
Eu Canto Up Soul ft. Rael, Flora Matos 2013
If You Love Me, Really 2010
Kultasiipi ft. Stella 2013
Máquina del Tiempo 2022
Retaliation Call 2017
Funeral In Carpathia 2016
I Will Follow 2021