Переклад тексту пісні Никак - Гражданская оборона

Никак - Гражданская оборона
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Никак, виконавця - Гражданская оборона. Пісня з альбому Война, у жанрі Панк
Дата випуску: 17.02.1990
Лейбл звукозапису: Егор Летов
Мова пісні: Російська мова

Никак

(оригінал)
На каждой стене портет великого вождя,
На каждой стене портет великого вождя.
А я иду по дороге — и у меня нет стен.
А люди ползут гремя своими цепями,
Они гордятся золотыми цепями.
А я разорвал все цепи — и я иду легко.
На каждом шагу подстерегает капкан,
На каждом шагу подстерегает капкан.
А мне насрать на капканы — и я иду вперёд.
А все вы ужасно боитесь умереть,
А все вы ужасно боитесь помереть.
А я открою вам тайну — вы все уже сдохли.
(переклад)
На кожній стіні портет великого вождя,
На кожній стіні псує великого вождя.
А я іду по дорозі — і у мені немає стін.
А люди повзуть грім своїми ланцюгами,
Вони пишаються золотими ланцюгами.
А я розірвав усі ланцюги — і я іду легко.
На кожному кроці підстерігає капкан,
На кожному кроці чатує капкан.
А мені насрати на капкани — і я іду вперед.
А все ви жахливо боїтеся померти,
А всі ви жахливо боїтеся померти.
А я відкрию вам таємницю — ви все вже здохли.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Отряд не заметил потери бойца 2018
Любо 2004
Всё идёт по плану 2017
Мёртвые 1996
Беспонтовый пирожок 2018
Про дурачка 1996
Солнце взойдёт 2002
Нечего терять 1996
Песня красноармейца 2002
Убивать 2004
Далеко бежит дорога (Впереди веселья много) 1996
Зоопарк 2017
Про червячков 2018
Моя оборона 1989
Сияние 2007
Государство 2017
На дальней станции сойду 2002
Долгая счастливая жизнь 2004
На всю оставшуюся жизнь
Винтовка 2017

Тексти пісень виконавця: Гражданская оборона