Переклад тексту пісні Кто сильнее — тот и прав - Гражданская оборона

Кто сильнее — тот и прав (оригінал)

Завязло на зубах деревянное слово
На шее затянулася петля подозренья
Хорошим — хорошо,а хyёвым — хyёво
Всемирные войска продолжают ученья
Соблюдая лишь один закон
Кто сильнее — тот и прав!
Заслуженных медалей генеральная рвота
Добавила веселья в полевые обеды
В повальном наступлении всемирная рота
Одерживает вновь очередные победы
Соблюдая лишь один закон
Кто сильнее — тот и прав!
Казарменный порядок уничтожил любовно
Запёкшуюся тряпку заскорузлого права
Всемирные солдаты заучили дословно
Единственный параграф мирового устава:
Соблюдай лишь один закон
Кто сильнее - тот и прав!

(переклад)

Завязло на зубах дерев'яне слово
На шиї затягнулася петля підозри
Хорошим — добре, а хyєвим — хyєво
Всесвітні війська продовжують навчання
Дотримуючись лише одного закону
Хто сильніший — той і має рацію!
Заслужених медалей генеральне блювання
Додала веселощів у польові обіди
У повальному наступі всесвітня рота
Отримує знову чергові перемоги
Дотримуючись лише одного закону
Хто сильніший — той і має рацію!
Казармовий порядок знищив любовно
Заганувату ганчірку заскорузлого права
Всесвітні солдати завчили дослівно
Єдиний параграф світового статуту:
Дотримуйся лише одного закону
Хто сильніший - той і правий!