Переклад тексту пісні Хорошо! - Гражданская оборона

Хорошо! - Гражданская оборона
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Хорошо!, виконавця - Гражданская оборона. Пісня з альбому Хорошо!!, у жанрі Панк
Дата випуску: 05.06.1987
Лейбл звукозапису: Егор Летов
Мова пісні: Російська мова

Хорошо!

(оригінал)
Без передышки — упиваясь лицом
Молодые излишки под колесом
Угарным газом потянуло с полей
Всенародным указом становись веселей
Угарным газом потянуло с полей
…хорошо!
Безусловное право распирает в груди
Мне приснилось, что я на коне впереди
Без особых отличий, без особых примет
В ожидании ямы похоронных побед
Без особых отличий и особых примет
…хорошо!
Задавите зевоту солдатским ремнём
Заразите полено бумажным огнём
Заройте собаку морозных ночей
Проломите кастрюлю торжественных щей
И заройте собаку морозных ночей
…хорошо!
(переклад)
Без перепочинку — впиваючись обличчям
Молоді надлишки під колесом
Чадним газом потягло з полів
Всенародним указом став веселішим
Чадним газом потягло з полів
…добре!
Безумовне право розпирає в грудях
Мені наснилося, що я на коні попереду
Без особливих відмінностей, без особливих прикмет
В очікуванні ями похоронних перемог
Без особливих відмінностей та особливих прикмет
…добре!
Задавіть позіхання солдатським ременем
Заразіть поліно паперовим вогнем
Зарийте собаку морозних ночей
Проломіть каструлю урочистих щей
І зарийте собаку морозних ночей
…добре!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Отряд не заметил потери бойца 2018
Любо 2004
Всё идёт по плану 2017
Мёртвые 1996
Беспонтовый пирожок 2018
Про дурачка 1996
Солнце взойдёт 2002
Нечего терять 1996
Песня красноармейца 2002
Убивать 2004
Далеко бежит дорога (Впереди веселья много) 1996
Зоопарк 2017
Про червячков 2018
Моя оборона 1989
Сияние 2007
Государство 2017
На дальней станции сойду 2002
Долгая счастливая жизнь 2004
На всю оставшуюся жизнь
Винтовка 2017

Тексти пісень виконавця: Гражданская оборона