Переклад тексту пісні Это не я - Гражданская оборона

Это не я - Гражданская оборона
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Это не я, виконавця - Гражданская оборона. Пісня з альбому Оптимизм, у жанрі Панк
Дата випуску: 05.07.1985
Лейбл звукозапису: Егор Летов
Мова пісні: Російська мова

Это не я

(оригінал)
Кто убил кого-то, кто украл зачем-то
Кто сказал кому-то что-то во сне.
Кто лежит снаружи, кто внутри смеётся
Кто-то плачет утром, я не люблю.
Что я съел сегодня, что-то видно будет
Что вчера случится, значит, не зря.
Что, зачем, откуда выпали бумажки
Что-то дурно пахнет, это не я.
Значит, это правда, значит, это гордость
Значит, в этом есть какой-то резон
Почему-то дождик, почему-то песня
Это всё похоже на…
(переклад)
Хтось убив когось, хтось вкрав навіщось
Хтось сказав комусь щось у сні.
Хто лежить зовні, хто всередині сміється
Хтось плаче вранці, я не люблю.
Що я з'їв сьогодні, щось видно буде
Що вчора трапиться, значить, недаремно.
Що, навіщо, звідки випали папірці
Щось погано пахне, це не я.
Значить, це правда, це гордість.
Значить, у цьому є якийсь резон
Чомусь дощ, чомусь пісня
Це все схоже на…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Отряд не заметил потери бойца 2018
Любо 2004
Всё идёт по плану 2017
Мёртвые 1996
Беспонтовый пирожок 2018
Про дурачка 1996
Солнце взойдёт 2002
Нечего терять 1996
Песня красноармейца 2002
Убивать 2004
Далеко бежит дорога (Впереди веселья много) 1996
Зоопарк 2017
Про червячков 2018
Моя оборона 1989
Сияние 2007
Государство 2017
На дальней станции сойду 2002
Долгая счастливая жизнь 2004
На всю оставшуюся жизнь
Винтовка 2017

Тексти пісень виконавця: Гражданская оборона

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Show Me 2003
The Nearness Of You 2023
Betty Ford's Clinic 2014
Black Privilege 4 ft. BBASS 2018
Burning Up 2009