Переклад тексту пісні Ангел устал - Гражданская оборона

Ангел устал (оригінал)

Кирпично новое лицо
И костяное колесо
И ожидание неминуемой примерки маскарадного мяса
На кухне твердые ножи
В лесу веселые ежи
На перекрестке светофор, нули и крестики — ангел устал
Припев:
Ооо — нигде и никогда
Ооо — никто и никуда
Оооооо — ангел устал
Случился пламенный толчок
Пустился в странствие волчок
Однако вышло, что не вышло ничего из ничего — Зиндан
Как через левое плечо
Как непомерное еще
Как по железной по дорожке поезд мучится по кругу — шлагбаум
Припев.
Где-то зазвенела золотая карусель
Звонко промелькнула над землей
Здесь даже птицы не поют
Да и деревья не растут
Лишь только мы к плечу плечом (всё) прорастаем в нашу землю — стена
Не научился забывать
Не научился наблюдать
Не научился погребальному терпенью — караул ангел устал
Припев.
Где-то покатилась с неба палая звезда
Вспыхнула сверкнуло над рекой
Ангел устал
Ангел устал

Ангел устал (переклад)

Цегляно нове обличчя
І Кістяне колесо
І очікування неминучої примірки маскарадного м'яса
На кухні тверді ножі
У лісі веселі їжаки
На перехресті світлофор, нулі і хрестики — ангел втомився
Приспів:
Ооо — ніде і ніколи
Ооо — ніхто і нікуди
Оооооо — ангел втомився
Стався полум'яний поштовх
Пустився в странство дзига
Проте вийшло, що не вийшло нічого з нічого — Зіндан
Як через ліве плече
Як непомірне ще
Як по залізній по доріжці поїзд мучиться по колу шлагбаум
Приспів.
Десь забрязкотіла золота карусель
Дзвінко промайнула над землею
Тут навіть птахи не співають
Так і дерева не ростуть
Щойно ми до плечу плечем (все) проростаємо в нашу землю — стіна
Не навчився забувати
Не навчився спостерігати
Не навчився похоронного терпіння — сторож ангел втомився
Приспів.
Десь покотилася з неба впала зірка
Спалахнула блиснуло над річкою
Ангел втомився
Ангел втомився