Переклад тексту пісні Leaving You - Graveyard

Leaving You (оригінал)

I’ve got what I want.
Can’t give it back.
Wasting my best years.
I gave you all of my youth.
This all started
when I met you for the first time.
Letting you conquer
my body and soul.
That’s not denying,
but I got through.
The life that you want for
was an illusion to me.
Everyone’s easy,
but I can see through.
The only way to do it
is to leave you.
Out of my way, I’m not going back.
Because of you my whole life is black.
Leave me alone, and let me be.
Please won’t somebody set me free.
Affording the grave,
and starting to slide.
The man with the home’s
been getting to smile.
Sure, we’ll miss you,
and all the things that you showed me.
You took half of my life.
Now give it all back.
Everyone’s easy,
but I can see through.
You’ve got me blindfolded.
I have to leave you.
Out of my way, I’m not going back.
Because of you my whole life is black.
Leave me alone, and let me be.
Please won’t somebody set me free.

Leaving You (переклад)

Я маю те, що хочу.
Не можна повернути.
Втрачу свої найкращі роки.
Я віддав тобі всю мою молодість.
Все це почалося
коли я вперше зустрів тебе.
Дозволяє вам перемагати
моє тіло і душа.
Це не заперечує,
але я пройшов.
Життя, яке ти хочеш
був для мене ілюзією.
Всім легко,
але я бачу наскрізь.
Єдиний спосіб зробити це
це покинути вас.
Геть із дороги, я не повернусь.
Через тебе все моє життя чорне.
Залиште мене в спокої і дозвольте мені бути.
Будь ласка, ніхто не звільнить мене.
Дозволяючи собі могилу,
і починає ковзати.
Людина з будинком
почав посміхатися.
Звичайно, ми будемо сумувати за тобою,
і все те, що ти мені показав.
Ти забрав половину мого життя.
Тепер поверніть все.
Всім легко,
але я бачу наскрізь.
Ви зав’язали мені очі.
Я мушу покинути вас.
Геть із дороги, я не повернусь.
Через тебе все моє життя чорне.
Залиште мене в спокої і дозвольте мені бути.
Будь ласка, ніхто не звільнить мене.