Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ungrateful Are The Dead , виконавця - Graveyard. Дата випуску: 24.03.2011
Мова пісні: Англійська
Ungrateful Are The Dead(оригінал) |
| I wasn’t there when you needed me |
| You never let me in your life |
| I didn’t say what bothered me |
| It shows there’s more than that (?) |
| The silence that followed didn’t do us any good |
| And it seems like you settled for me |
| Cause I was the best that you could get (?) |
| But there wasn’t enough |
| I know what you want and you’re not the one for me |
| Chorus |
| I’ve been leaving you since the day we met |
| And it feels like you have too |
| I remember when I met you |
| The day I saw your cry (?) |
| And now it’s time to let go, oh, it’s time to feel alive |
| The bottom sides I had with you |
| Are the ones you had with me |
| Even though we were holding love |
| We both know we drifted apart |
| I guess this is it — why bother? |
| — and there’s nothing left (?) |
| When neither you (n)or me are here |
| Growing bitter and uncomfortably numb |
| Losing what we had |
| At least we tried but it wasn’t meant to be |
| Chorus |
| I’ve been leaving you since the day we’ve met |
| And it feels like you have too |
| The reasons that I loved you |
| Oh, the ones that made me go |
| The reasons that I loved you |
| Oh, I’ve got to let you low/alone (?) |
| I should have seen it coming, should have known what to expect |
| I should have seen the sign, should have known that it was wrong |
| I’ve been leaving you since the day that we have met |
| And it feels like you have too |
| The reasons that I loved you |
| Oh, the ones that made me go |
| The reasons that I loved you |
| Oh, I got to let you low/alone? |
| I am sorry that we got here |
| But I’m glad, glad that we are done |
| I don’t wanna go back there |
| Cause alone I fell in scald/scold (?) |
| Cause our love fell in scald/scold (?) |
| (переклад) |
| Мене не було, коли я вам знадобився |
| Ти ніколи не впускав мене у своє життя |
| Я не сказав, що мене турбує |
| Це показує, що є більше, ніж це (?) |
| Настала тиша не принесла нам користі |
| І, здається, ви задовольнили мене |
| Тому що я був найкращим, що ви могли отримати (?) |
| Але не вистачило |
| Я знаю, чого ти хочеш, і ти не для мене |
| Приспів |
| Я покинув тебе з дня, коли ми зустрілися |
| І здається, що у вас теж є |
| Я пам’ятаю, коли познайомився з тобою |
| День, коли я бачив твій плач (?) |
| А тепер настав час відпустити, о, час відчути себе живим |
| Нижні сторони, які я мав із вами |
| Це ті, що ти мав зі мною |
| Навіть якщо ми тримали любов |
| Ми обидва знаємо, що розлучилися |
| Мені здається, що це — навіщо турбуватися? |
| — і нічого не залишилося (?) |
| Коли тут немає ні тебе (н)і мене |
| Наростає гіркота і неприємно німіє |
| Втратити те, що ми мали |
| Принаймні ми пробували, але так не було |
| Приспів |
| Я покинув тебе з того дня, коли ми познайомилися |
| І здається, що у вас теж є |
| Причини, чому я любив тебе |
| О, ті, що змусили мене піти |
| Причини, чому я любив тебе |
| О, я мушу дозволити тобі спокою/самотні (?) |
| Я повинен був передбачити, що це відбудеться, я повинен був знати, чого очікувати |
| Я бачив би знак, мав знати, що він не правильний |
| Я покинув тебе з того дня, як ми познайомилися |
| І здається, що у вас теж є |
| Причини, чому я любив тебе |
| О, ті, що змусили мене піти |
| Причини, чому я любив тебе |
| О, я му відпустити вас на самотність? |
| Мені шкода, що ми потрапили сюди |
| Але я радий, радий, що ми закінчили |
| Я не хочу туди повертатися |
| Через те, що я впав у опарку/лаяння (?) |
| Тому що наша любов впала в ошпарювання/лаття (?) |