Переклад тексту пісні Evil Ways - Graveyard

Evil Ways (оригінал)

I’ve been alive and I’ve been dead
There is something wrong with my head
Laughing in this curse called life
No longer makes any sense
There’s a hole in my soul
That cannot be filled
God knows that I’ve tried
And blood has been spilled
I’ve sold my soul for a bottle of gin
And traded for a pack of smokes
Your evil ways has conquered me
And I know there is no turning back
There’s a hole in my soul
That cannot be filled
God knows that I’ve tried
And blood has been spilled
Have you seen
Life through my eyes
Then you’ll change
Your point of view
I’ve been to the bottom and I pointed down
Never gonna look up again
This is no way to be …
Don’t care what it’s doing to me
So one of these …
I’ve just begun my search
This is no way to be …
Don’t care what it’s doing to me
So one of these …
I’ve just begun my search
This is no way to be …
Don’t care what it’s doing to me
So one of these …
I’ve just begun my search

(переклад)

Я був живий і я був мертвий
З моєю головою щось не так
Сміятися з цього прокляття, яке називається життям
Більше не має сенсу
У моїй душі є діра
Це неможливо заповнити
Бог знає, що я намагався
І кров пролилася
Я продав душу за пляшку джину
І промінявся на пачку диму
Твої злі шляхи підкорили мене
І я знаю, що дороги назад немає
У моїй душі є діра
Це неможливо заповнити
Бог знає, що я намагався
І кров пролилася
Ти бачив
Життя моїми очима
Тоді ти змінишся
Ваша точка зору
Я був донизу і вказав вниз
Ніколи не буду дивитися вгору знову
Це не як бути…
Не хвилює, що це робить зі мною
Тож один із …
Я щойно почав пошук
Це не як бути…
Не хвилює, що це робить зі мною
Тож один із …
Я щойно почав пошук
Це не як бути…
Не хвилює, що це робить зі мною
Тож один із …
Я щойно почав пошук