Переклад тексту пісні 20/20 (Tunnel Vision) - Graveyard

20/20 (Tunnel Vision) - Graveyard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 20/20 (Tunnel Vision) , виконавця -Graveyard
Пісня з альбому: Lights Out
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:25.10.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Союз Мьюзик

Виберіть якою мовою перекладати:

20/20 (Tunnel Vision) (оригінал)20/20 (Tunnel Vision) (переклад)
Shaking, aching, faking, trying to be on this Тремтить, болить, прикидається, намагаюся бути на цьому
Admit it to myself, I’ve got nobody left to call a friend. Зізнайся собі, мені більше нікого закликати друга.
I wanna drink again. Я знову хочу пити.
Whining, dining, crying, lying, denying, burning all the chloroform. Ниття, обід, плач, брехня, заперечення, спалювання всього хлороформу.
Holding back my tears, I never felt like that long day. Стримуючи сльози, я ніколи не відчував, як цей довгий день.
I wanna drink again. Я знову хочу пити.
Ain’t a light in my tunnel, but the gold tooth in the devil’s smile. Не світло в моєму тунелі, а золотий зуб в усмішці диявола.
I walked a wide road a thousand times Я пройшов широкою дорогою тисячу разів
You never let me anywhere. Ти ніколи не пускаєш мене нікуди.
Ain’t a light in my tunnel, but the gold tooth in the devil’s smile. Не світло в моєму тунелі, а золотий зуб в усмішці диявола.
I walked a wide road a thousand times Я пройшов широкою дорогою тисячу разів
You never let me anywhere. Ти ніколи не пускаєш мене нікуди.
Loosing, bragging, losing, sleeping, sliding on to that embodied Програвати, хвалитися, втрачати, спати, ковзати до втіленого
Go used to be time, I see the reback coming round the band. Раніше був час, я бачу, як повертається група.
I wanna drink again. Я знову хочу пити.
Willing, dealing, stealing, cheating, beating, burning all my bridges. Бажання, діло, крадіжка, обман, побиття, спалення всіх моїх мостів.
I ain’t got no pride, these turning hands got nothing to defend. Я не маю гордості, цим крутим рукам нема чого захищати.
I wanna drink again. Я знову хочу пити.
I hear the lones outside along the guitar, Я чую самотність надворі під гітару,
It’s coming through the wind. Це приходить через вітер.
A bottle keeps on sliding, whipping out my blues, Пляшка продовжує ковзати, вибиваючи мій блюз,
I bring years with lands. Я приношу роки із землями.
Ain’t a light in my tunnel, but the gold tooth in the devil’s smile. Не світло в моєму тунелі, а золотий зуб в усмішці диявола.
I walked a wide road a thousand times Я пройшов широкою дорогою тисячу разів
You never let me anywhere. Ти ніколи не пускаєш мене нікуди.
I hear the lones outside along the guitar, Я чую самотність надворі під гітару,
It’s coming through the wind. Це приходить через вітер.
A bottle keeps on sliding, whipping out my blues, Пляшка продовжує ковзати, вибиваючи мій блюз,
I bring years with lands.Я приношу роки із землями.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: