Переклад тексту пісні Wave That Flag - Grateful Dead

Wave That Flag - Grateful Dead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wave That Flag , виконавця -Grateful Dead
Пісня з альбому: Complete Live Rarities Collection
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:25.07.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Grateful Dead, Rhino Entertainment Company

Виберіть якою мовою перекладати:

Wave That Flag (оригінал)Wave That Flag (переклад)
Wave that flag, pop the bag, skin the goat, learn to cope Помахайте цим прапором, скиньте сумку, здеріть козу, навчіться справлятися
Bell the rat, trap the cat, ball the jack, chew the fat Дзвін щура, пастка кота, м’яч джека, жуйте жир
Read the signs, connect the lines, pay your fines, save your dimes Читайте знаки, з’єднуйте лінії, платіть штрафи, економте свої копійки
Pick up time, light the fuse, making time, pass the juice Визначте час, запаліть запобіжник, знайдіть час, дайте сік
Eat at days, hide in caves, pull the tooth, stretch the truth Їжте по днях, ховайтеся в печерах, виривайте зуб, простягайте правду
Feed the poor, starve the war, pick up chicks, catch the fix Годуйте бідних, моріть голодом на війні, збирайте пташенят, ловіть виправлення
Get your kicks, pick up sticks, trim your wick, take your pick Отримайте свої удари ногами, візьміть палиці, підріжте гніт, вибирайте
Try your tricks, impress the chicks Спробуйте свої трюки, вразіть пташенят
Wash the fence, dig the den, live the vain, die in shame Мий паркан, копай лігво, живи марно, помри з сорому
Catch the fool, burn the stew, shine your shoes, sing the blues Ловити дурня, спалювати тушонку, чистити черевики, співати блюз
Wave the flag, pop the bag, bell the cat, trap the rat Помахайте прапором, киньте мішок, подзвоніть кішці, ловіть щура
Ball the jack, chew the fat, shoot the breeze, lose the keys М'яч у домкрат, жуйте жир, стріляйте вітерцем, втрачайте ключі
Read the signs, connect the lines, pay your fines, read the rhyme Прочитайте знаки, з’єднайте рядки, сплачуйте свої штрафи, прочитайте риму
Shhot the breeze, lose your keys, don’t be late, what I say Вдихайте вітер, втрачайте ключі, не запізнюйтесь, що я кажу
Stretch the truth, pull the tooth, feed the poor, starve the war Протягни правду, вирви зуб, нагодуй бідних, мори голодом війну
Cash the fix, get your kicks, trim your wick, take your pick Отримайте виправлення, отримайте свої удари, підріжте гніт, обирайте
Try your tricks, impress the chicks Спробуйте свої трюки, вразіть пташенят
Wash the fence, dig the den, live the shame, die in vain Помий паркан, вирий лігво, живи сором, помри даремно
Catch the fool, burn the stew, shine your shoes, sing the bluesЛовити дурня, спалювати тушонку, чистити черевики, співати блюз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: