Переклад тексту пісні The Wheel - Grateful Dead

The Wheel (оригінал)

The wheel is turning and you can’t slow down
You can’t let go and you can’t hold on
You can’t go back and you can’t stand still
If the thunder don’t get you then the lightning will
Won’t you try just a little bit harder
Couldn’t you try just a little bit more?
Won’t you try just a little bit harder
Couldn’t you try just a little bit more?
Round, round robin run round, got to get back to where you belong
Little bit harder, just a little bit more
A little bit further than you gone before
The wheel is turning and you can’t slow down
You can’t let go and you can’t hold on
You can’t go back and you can’t stand still
If the thunder don’t get you then the lightning will
Small wheel turn by the fire and rod
Big wheel turn by the grace of God
Every time that wheel turn 'round
Bound to cover just a little more ground
The wheel is turning and you can’t slow down
You can’t let go and you can’t hold on
You can’t go back and you can’t stand still
If the thunder don’t get you then the lightning will
Won’t you try just a little bit harder
Couldn’t you try just a little bit more?
Won’t you try just a little bit harder
Couldn’t you try just a little bit more?

The Wheel (переклад)

Колесо крутиться, і ви не можете сповільнитися
Ви не можете відпустити і ви не можете втриматися
Ви не можете повернутися назад і не можете стояти на місці
Якщо грім не охопить вас, то блискавка
Чи не спробуєте ви трохи більше
Чи не могли б ви спробувати ще трішки?
Чи не спробуєте ви трохи більше
Чи не могли б ви спробувати ще трішки?
По круговій системі бігайте навколо, потрібно повернутися туди, де ви належите
Трохи важче, трохи більше
Трохи далі, ніж ви були раніше
Колесо крутиться, і ви не можете сповільнитися
Ви не можете відпустити і ви не можете втриматися
Ви не можете повернутися назад і не можете стояти на місці
Якщо грім не охопить вас, то блискавка
Маленьке колесо обертається біля вогню та вудилища
Великий поворот колеса з Божої благодаті
Кожен раз, коли це колесо обертається
Неодмінно охопити трошки більше землі
Колесо крутиться, і ви не можете сповільнитися
Ви не можете відпустити і ви не можете втриматися
Ви не можете повернутися назад і не можете стояти на місці
Якщо грім не охопить вас, то блискавка
Чи не спробуєте ви трохи більше
Чи не могли б ви спробувати ще трішки?
Чи не спробуєте ви трохи більше
Чи не могли б ви спробувати ще трішки?