Переклад тексту пісні Playing in the Band (I) - Grateful Dead

Playing in the Band (I) (оригінал)

Some folks trust to reason
Others trust to might
I don’t trust to nothing
But I know it come out right
Say it once again now
Oh I hope you understand
When it’s done and over
Lord, a man is just a man
Playing
Playing in the band
Daybreak
Daybreak on the land
Some folks look for answers
Others look for fights
Some folks up in treetops
Just lookin' for their kites
But I can tell your future
Woah, just look what’s in your hand
But I can’t stop for nothing
I’m just playing in the band
Standing on a tower
World at my command
You just keep a-turning
While I’m playing in the band
If a man among you
Got no sin upon his hand
Let him cast a stone at me
For playing in the band
Playing
Playing in the band
Daybreak
Daybreak on the land
Playing
Playing in the band
Daybreak
Daybreak on the land
Playing
Like a whale upon the sand
Daybreak
While I’m playing in the band

(переклад)

Деякі люди довіряють розуму
Інші довіряють можливості
Я нічого не вірю
Але я знаю, що це вийшло правильно
Скажіть це ще раз
О, я сподіваюся, ви розумієте
Коли це зроблено і закінчено
Господи, людина це просто людина
Грає
Грає в гурті
Світанок
Світанок на землі
Деякі люди шукають відповіді
Інші шукають бійки
Деякі люди на кронах дерев
Просто шукаю їхніх повітряних зміїв
Але я можу розповісти про твоє майбутнє
Ой, просто подивіться, що у вас у руці
Але я не можу зупинитися дарма
Я просто граю в гурті
Стоячи на вежі
Світ під моїм наказом
Ви просто продовжуйте повертатися
Поки я граю в гурті
Якщо серед вас чоловік
Не має гріха на його руці
Нехай кине в мене камінь
Для гри в гурті
Грає
Грає в гурті
Світанок
Світанок на землі
Грає
Грає в гурті
Світанок
Світанок на землі
Грає
Як кит на піску
Світанок
Поки я граю в гурті